English translation for "yamagata-ben"

yamagata dialect

Example Sentences:

	1.	Yamagata Prefecture is known for its local dialect Yamagata-ben, sometimes thought of as backward sounding in other parts of Japan. La préfecture de Yamagata est également connue pour son dialecte local le Yamagata-ben, qui est parfois le sujet de plaisanteries dans d'autres régions du Japon.
	2.	Yamagata-ben was used for comic effect in the Japanese film Swing Girls, 2004, to suggest that the film was set in a rural, 'backward' location. Le yamagata-ben était utilisé pour rendre un effet comique dans le film japonais Swing Girls de 2004, pour suggérer que le film se passait dans une région rurale et arriérée.
	3.	The dialect has also had Japan-wide exposure through Daniel Kahl, an American who has made a TV career as the gaijin talent who can speak fluent Yamagata-ben. Le dialecte a eu une exposition à large échelle grâce à l'américain Daniel Kahl qui a fait une carrière télévisuelle comme gaijin tarento et qui pouvait parler couramment le yamagata-ben.

Similar Words：

"yamagata (homonymie)" English translation, "yamagata (nagano)" English translation, "yamagata aritomo" English translation, "yamagata bantō" English translation, "yamagata masakage" English translation, "yamaguchi" English translation, "yamaguchi (nagano)" English translation, "yamaguchi (yamaguchi)" English translation, "yamaguchi falcão" English translation