English translation for "yamaga"

yamaga, kumamoto

Example Sentences:

	1.	Taiji Yamaga was a Japanese anarchist and Esperantist. Taiji Yamaga, anarchiste pacifiste et esperantiste japonais.
	2.	(Yamaga Late Oligocene of Kitakyushu, Japan) – Osteodontornis? (Oligocène supérieur de Yamaga, Kitakyushu, Japon) – Osteodontornis ?.
	3.	The design was partly influenced by the theories of the military strategist Yamaga Sokō. Ce dessein fut partiellement influencé par les théories du stratège militaire Sokō Yamaga.
	4.	In those areas, hot spring sites were constructed between 1804 and 1829 in Kurokawa and Yamaga. Dans ces zones, des sites de sources chaudes sont construits entre 1804 et 1829 à Kurokawa et Yamaga.
	5.	Of scholarly disposition, he studied in Edo (modern Tokyo) under the great Confucian scholar Yamaga Sokō, and the kokugaku scholar Yamakawa Koretari. De disposition savante, il étudie à Edo auprès du grand érudit confucéen Yamaga Sokō et de l'érudit du kokugaku Yamakawa Koretari.
	6.	Though a commoner, and thus not officially of the samurai class, Yui was known as one of the "Three Great Rōnin" along with Kumazawa Banzan and Yamaga Sokō. Bien que roturier et donc pas officiellement de la classe des samouraïs, Yui est connu comme l'un des « Trois Grands Rōnin » avec Kumazawa Banzan et Yamaga Sokō.
	7.	In Kumamoto Prefecture, there are a concentrated distribution of decorated kofuns, in which various patterns were drawn, for instance, breasts of a woman in Chibusan kofun in Yamaga city. La préfecture connaît une distribution concentrée de kofuns décorés dans lesquels divers modèles sont représentés, par exemple les seins d'une femme dans le kofun de Chibusan dans la ville de Yamaga.
	8.	His school has been considered part of a larger movement, Kogaku ("ancient learning'), including earlier scholars such as Yamaga Sokō 山鹿素行 (1622–1685), and later thinkers such as Ogyū Sorai 荻生徂徠 (1666–1728). Son école est considérée comme faisant partie d'un mouvement plus large, le « Kogaku » (« ancien enseignement »), comprenant des lettrés antérieurs, tels que Yamaga Sokō 山鹿素行 (1622–1685), et des penseurs postérieurs tels que Ogyū Sorai 荻生徂徕 (1666–1728).
	9.	Yamaga Sokō, a learned Confucian scholar who was primarily known to his contemporaries as an outstanding lecturer on military matters, centered much of his works around the theme of redefinition of the meaning of being a samurai. Le philosophe Yamaga Sokō, qui fut d'abord connu de ses contemporains comme un fin stratège militaire, centra une bonne partie de ses œuvres autour de la question d'une redéfinition de la condition de samouraï.
	10.	Then, perversely, as the fighting drew to a close and the Taira star waned, the Kikuchi chose to align themselves with the erstwhile enemies and, together with the leading Kyūshū warriors including the Haruda, Yamaga, and Itai, suffered a crushing defeat at the hands of the now triumphant Bakafu. Puis, paradoxalement, alors que les combats tirent à leur fin et que pâlit l'étoile des Taira, les Kikuchi choisissent de s'aligner avec les anciens ennemis et, de concert avec les principaux guerriers de Kyūshū dont les Haruda, les Yamaga et les Itai, subissent une cuisante défaite aux mains du Bakufu désormais triomphant.

Similar Words：

"yamada, la voie du samouraï" English translation, "yamada-dera" English translation, "yamada-kun and the seven witches" English translation, "yamaduta" English translation, "yamae" English translation, "yamaga sokō" English translation, "yamagata" English translation, "yamagata (gifu)" English translation, "yamagata (homonymie)" English translation