Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "yalova" in English

English translation for "yalova"

yalova
Example Sentences:
1.She also damaged the German merchant Yalova and claimed to have damaged a sailing vessel in the Aegean.
Il a endommagé le navire marchand allemand Yalova et a revendiqué un navire à voile endommagé en mer Égée.
2.It has been identified with the modern village of Hersek, in the district of Altınova, Yalova Province.
Elle a été identifiée avec le village moderne de Hersek, dans le district de la province de Yalova dans la région de Marmara en Turquie.
3.She is laureate of price Ibrahim Yildizoglu (1999), price of poem of the international Meeting of the poets of Yalova (2001) and price Sunullah Arısoy (2005) Master of condensed poem, of the image that illumines and quietly.
Elle est lauréate du prix Ibrahim Yildizoglu (1999), du prix de poésie de la Rencontre internationale des poètes de Yalova (2001) et du prix Sunullah Arisoy (2005) avec le Soir Dans le Bateau Long.
4.In general, it is assumed that the name "Yalova" comes from "Yalıova" "Yalı" which means "house at the coast" while "ova" means plain in Turkish.
Il est en général acquis que le nom de Yalova vient de "Yalıova", ce qui signifie plaine sur la côte, le mot "yalı" venant du grec yiáli γιαλή (mod. γιαλός), qui signifie littéralement bord de mer ou place, tandis que "ova" veut dire plaine en turc.
5.'The members of the Commission consider that, in the part of the kazas of Yalova and Guemlek occupied by the Greek army, there is a systematic plan of destruction of Turkish villages and extinction of the Moslem population.
Les membres de la Commission considèrent que, dans la région du kazas de Yalova et de Guemlek occupée par l'armée hellène, il y a un plan systématique de destruction des villages turcs et d'éradication de la population musulmane.
6.In an interview, she revealed that she owns around 70 business centers and 500 apartments in Istanbul, 200 in Yalova, three five-star hotels in Antalya and Alanya, 10 villas in Kyrenia, Northern Cyprus and a factory in Istanbul in the export business.
Dans une interview, elle révèle être propriétaire de 70 commerces et 500 appartements à Istanbul ainsi que 200 à Yalova, de trois hôtels cinq étoiles à Antalya et Alanya, de dix villas à Kyrenia (Chypre du Nord) ainsi que d'une flotte de 220 taxis et d'une usine à Istanbul.
Similar Words:
"yalo (woreda)" English translation, "yalode (cratère)" English translation, "yaloké" English translation, "yalong" English translation, "yaloupi" English translation, "yalova (circonscription électorale)" English translation, "yalova (province)" English translation, "yalta" English translation, "yalta (municipalité)" English translation