| 1. | He chose Waylon to be his coach.
Il choisit Waylon en tant que coach. |
| 2. | Smithers is Mr. Burns' devoted executive assistant.
Waylon Smithers est le dévoué assistant exécutif de M. Burns. |
| 3. | Jennings is the son of country music legends Waylon Jennings and Jessi Colter.
Il est le seul enfant des artistes Waylon Jennings et Jessi Colter. |
| 4. | Waylon Jennings and Crystal Gayle had recorded versions of the song in 1975.
Waylon Jennings et Crystal Gayle ont enregistré des versions de la chanson en 1975. |
| 5. | Waylon Jennings made a hit of his song "Only Daddy That'll Walk the Line".
Waylon Jennings fit un hit avec sa chanson "Only Daddy That'll Walk the Line (en)". |
| 6. | Botha played in the Currie Cup and Super 14 the Sharks.
Waylon Murray joue avec les Natal Sharks en Currie Cup et avec les Sharks en Super 14. |
| 7. | Waylon had previously represented the Netherlands in 2014 as part of The Common Linnets alongside Ilse DeLange.
Waylon avait déjà représenté les Pays-Bas en 2014, au sein du groupe The Common Linnets aux côtés d'Ilse DeLange. |
| 8. | The name Waylon was first used in "I Married Marge" and comes from the puppeteer Wayland Flowers.
Son prénom, Waylon, est utilisé pour la première fois dans l'épisode Vive les mariés, et provient du marionnettiste Wayland Flowers. |
| 9. | Jennings and Allsup continued the tour for two more weeks, featuring Jennings as the lead singer.
Waylon Jennings et Tommy Allsup enchaînent les spectacles pendant les deux semaines qui suivent, Jennings prenant la place d'Holly comme chanteur principal. |
| 10. | For a brief time, he shared an apartment in Nashville with Waylon Jennings, who was deeply addicted to amphetamines.
Pendant quelque temps, il partage un appartement à Nashville avec le chanteur country Waylon Jennings, lui aussi dépendant des amphétamines. |
