English translation for "votif"

adj. votive, given or dedicated to the fulfillment of a vow; expressing a wish or a desire

Example Sentences:

	1.	The only evidence of Roman influence in Soule exists in the chapelle of the Madeleine, in Tardets. La seule marque d'influence romaine en Soule est l'autel votif de chapelle de la Madeleine près de Tardets.
	2.	The Biertan Donarium is a fourth-century Christian votive object found near the town of Biertan, in Transylvania, Romania. L’ex-voto de Biertan est un objet votif chrétien, du IVe siècle, découvert près de la localité Biertan du județ de Sibiu, en Transylvanie, Roumanie.
	3.	There is an altar bearing a very ancient inscription (prior to the 4th century) depicted again in the south wall of the church. On peut observer un autel votif portant une inscription très ancienne, antérieure au IVe siècle, réemployée dans le mur sud de l'église.
	4.	As a result of this gift, Palmi Messina imported the tradition of celebrating the Assumption of Mary with a votive chariot that represents the event. À la suite de ce don, Palmi Messine importé la tradition de célébrer l'Assomption de Marie avec un char votif qui représente l'événement.
	5.	An inscription from Glanum records a votive altar dedicated by a military veteran of the Legio XXI Rapax for Fortuna Redux along with the Celtic deities Glanis and the Glanicae. Une inscription de Glanum conserve la trace de la dédicace d'un autel votif par un vétéran de la légion XXI Rapax, à Fortuna Redux et à Glanis et les Glanicae, divinités celtiques locales.
	6.	A donor portrait or votive portrait is a portrait in a larger painting or other work showing the person who commissioned and paid for the image, or a member of his, or (much more rarely) her, family. Un portrait de donateur ou portrait votif est un portrait dans une grande peinture ou autres travaux montrant la personne qui a commandé et payé le tableau, ou un membre de sa famille, ou (beaucoup plus rarement) la famille de la donatrice.
	7.	Several archaeological finds have been made, including a votive relief of the Thracian horseman, a statuette of Hermes, an old Christian tumulus, over 95 gold and 22 other coins, glass, bronze and ceramic vessels and a ritual table. Plusieurs découvertes archéologiques ont été faites, y compris un relief votif de cavalier thrace, une statuette de Hermès, un vieux tumulus chrétien, plus de 95 pièces d'or et 22 d'autres métaux, des vases en verre, bronze et céramique et une table de rituel.
	8.	December 5, 2010, was the turn of the return from the Metropolitan Museum of New York of a service of sixteen pieces in silver for ritual and table uses, belonging to that Eupolemos, as revealed by the inscriptions engraved in votive arula. Le 5 décembre 2010, ce fut le tour du retour du Metropolitan Museum à New York d'un service de seize pièces d'argent à des fins rituelles et une table, qui appartenaient à cette Eupolème, que nous vous dévoilons les inscriptions nell'arula votif.
	9.	Donor portrait usually refers to the portrait or portraits of donors alone, as a section of a larger work, whereas votive portrait may often refer to a whole work of art intended as an ex-voto, including for example a Madonna, especially if the donor is very prominent. Un portrait de donateur se réfère généralement au portrait ou portraits des seuls donateurs, comme partie d'un travail plus vaste, tandis qu'un portrait votif peut souvent désigner l'ensemble de l'œuvre d'art, y compris par exemple une Vierge Marie, en particulier si le donateur est très important.

Similar Words：

"voteur" English translation, "votez bougon" English translation, "votez mckay" English translation, "votez pour moi (film, 1935)" English translation, "votice" English translation, "voting rights act de 1965" English translation, "votkinsk" English translation, "voto" English translation, "votorantim" English translation