| 1. | Their activation stimulates the vomiting reflex.
Leur activation stimule le réflexe de vomissement. |
| 2. | Cyclic vomiting syndrome (CVS) B3c.
Syndrome de vomissement cyclique (CVS) B3c. |
| 3. | Cyclic vomiting syndrome (CVS) G4.
Syndrome de vomissement cyclique (CVS) G4. |
| 4. | Cyclic vomiting syndrome (CVS) H1b.
Syndrome de vomissement cyclique (CVS) H1b. |
| 5. | The brain responds by inducing vomiting, to clear the supposed toxin.
Le cerveau répond en commandant le vomissement afin de faire disparaître la toxine supposée. |
| 6. | Vomiting is the forceful ejection of stomach contents through the mouth.
Le vomissement est le rejet actif par la bouche d'une partie du contenu de l'estomac. |
| 7. | Domestic cats and dogs often select and ingest plant material, apparently to induce vomiting.
Les chiens et chats domestiques sélectionner et mangent souvent du matériel végétal provoquant le vomissement. |
| 8. | Initial symptoms include vomiting, salivation and discolouration of the tongue and gums.
Les symptômes initiaux sont le vomissement, la salivation et la décoloration de la langue et des gencives. |
| 9. | If they lived, usually due to vomiting up the poison, then they were declared innocent and sent free.
Si au contraire l'accusé rejetait le poison par vomissement et survivait, il était considéré comme innocent et libéré. |
| 10. | According to the official report, the cause of death was "choking on his own vomit" whilst being heavily intoxicated.
Selon le rapport officiel, la cause du décès est « étouffement par vomissement », tout en étant fortement intoxiqué. |
