| 1. | Daniele Ricciarelli was born in Volterra (in present-day Tuscany).
Daniele Ricciarelli naît à Volterra, actuellement en Toscane. |
| 2. | It is the operator corresponding to the Volterra integral equations.
C'est l'opérateur correspondant aux équations intégrales de Volterra. |
| 3. | He was named Archbishop of Valencia on 22 April 1920.
Il est nommé évêque de Volterra le 22 avril 1920. |
| 4. | He putatively rebuilt the San Giusto church in Volterra.
En tant qu'architecte il a fait reconstruire l'église de San Giusto à Volterra. |
| 5. | The stucco ornaments over the doors are by Daniele da Volterra.
Les ornements en stuc sur les portes sont de Daniele da Volterra. |
| 6. | The entryway was further elaborated by Francesco da Volterra around 1575.
La porte d'entrée a été élaborée par Francesco da Volterra autour de 1575. |
| 7. | The couple visited Verona, Florence, Siena and spent two months in Volterra.
En Italie, le couple visite Vérone, Florence, Sienne puis passe deux mois à Volterra. |
| 8. | The Smith–Volterra–Cantor set is named after the mathematicians Henry Smith, Vito Volterra and Georg Cantor.
L'ensemble de Smith-Volterra-Cantor est baptisé d'après les mathématiciens Henry Smith, Vito Volterra et Georg Cantor. |
| 9. | They were proposed independently by Alfred J. Lotka in 1925 and Vito Volterra in 1926.
Elles ont été proposées indépendamment par Alfred James Lotka en 1925 et Vito Volterra en 1926. |
| 10. | Whittaker wrote the biography of a famous Italian mathematician, Vito Volterra for the Royal Society in 1941.
Whittaker composa pour la Royal Society une biographie du mathématicien italien Vito Volterra (1941). |
