English translation for "urgell"

urgell

Example Sentences:

	1.	His early work had the clear academic imprint of his teacher, Modest Urgell. À ses débuts, son travail possédait la marque académique de son professeur, Modest Urgell.
	2.	The family has roots in the ancient town of Arsèguel in Alt Urgell. La famille de Josep Maria Bonet a ses racines dans l'ancienne ville d’Arsèguel à Alt Urgell.
	3.	During his reign, Urgell profited economically collecting tribute from Lleida and Fraga. Pendant son règne, Urgell prospéra économiquement en recevant les exilés des cités musulmanes de Lérida et de Fraga.
	4.	Ferdinand's supporters set themselves up at Urgell, took up arms and put in place an absolutist regency. Ses partisans installés à Urgell prennent les armes et remettent en place une régence absolutiste.
	5.	The name la Seu d'Urgell, in Latin Sedes Urgelli, is formed by two different words: Seu from the Latin "Sedes", or seat, and Urgell a pre-Roman name. Le toponyme "La Seu d'Urgell" est formé de deux mots différents : "Seu" (Seo), d'origine latine et "Urgell".
	6.	He has published several historical atlases of the Carolingian counties of Besalú, Empúries-Peralada, Girona, Osona, Manresa, Urgell and Roussillon, Conflent, Vallespir and Fenouillèdes. Il a publié plusieurs atlas historiques des comtés carolingiens de Besalú, Empúries-Peralada, Gérone, Osona, Manresa, Urgell et Roussillon, Conflent, Vallespir et Fenouillèdes, en collaboration avec Víctor Hurtado.
	7.	In addition to the furniture and decor, the club retains a collection of sculptures, marquetry, enamels, engravings, etchings and paintings by Catalan artists: Alexandre de Riquer, Santiago Rusiñol, Modest Urgell Inglada and Francesc Miralles, among others. En plus du mobilier et de l'architecture d'intérieur, le Cercle est un splendide musée de sculptures et de l'art de la marqueterie ; il dispose d'une galerie d'émaux, de gravures, d'eaux-fortes et d'huiles des meilleurs artistes catalans de l'époque, comme Alexandre de Riquer, Santiago Rusiñol, Modest Urgell Inglada et Francesc Miralles, entre autres.
	8.	Rather, it is a record of a vast new authority including Aragon, parts of Occitania (Carcassonne, Razès, Béziers, and the County of Provence), and all the Catalan counties, including Ausona, Barcelona, Besalú, Cerdanya, Girona, Roussillon, and Pallars Jussà, which were all possessed by Alfonso II, as well as the Empúries and Urgell, which were not. Il s'agit plutôt d'un enregistrement d'une vaste et nouvelle autorité dont l'Aragon, des parties de l'Occitanie (Carcassonne, Razès, Béziers et comté de Provence), et tous les comtés catalans, y compris Ausona, comté de Barcelone, Besalú, Cerdagne, Gérone, Roussillon et Pallars Jussà, qui ont tous été possédés par Alphonse II, ainsi que le comté d'Empúries et Urgell, qui ne l'étaient pas.
	9.	To sum up , mr president , ladies and gentlemen , we should support a very interesting process in a state which goes back to the middle ages , which until 1993 was a co-principality run by the french president and the bishop of la seu d'urgell and which , in a short time , converted itself into a modern and democratic state , within the geographical framework of the european union - after all its borders are those of the european union. en résumé , monsieur le président , mesdames et messieurs les députés , il s'agit de soutenir un processus certainement intéressant d'un État dont les origines remontent au moyen age et qui , jusqu'en 1993 , possédait un régime de co-principauté entre le président de la république française et l'évêque de seo de urgell et s'est , en peu de temps , converti en un État moderne et démocratique à l'intérieur de la zone géographique de l'union européenne - ses frontières sont toutes délimitées par l'union européenne -.

Similar Words：

"urge (homonymie)" English translation, "urge (kohila)" English translation, "urge overkill" English translation, "urgehal" English translation, "urgel (métro de madrid)" English translation, "urgell (métro de barcelone)" English translation, "urgence" English translation, "urgence de santé publique de portée internationale" English translation, "urgence disparitions" English translation