| 1. | In this respect Jupiter is similar to a device called a Unipolar generator.
À cet égard, Jupiter est similaire au générateur unipolaire. |
| 2. | If not , the world will be unipolar and exclusively dominated by american power.
sinon , le monde sera unipolaire et exclusivement dominé par la puissance américaine. |
| 3. | There was no association for those with unipolar depression or their relatives.
Il n'y a eu aucune association pour ceux atteints de dépression unipolaire ou leurs proches. |
| 4. | The common types of line encoding are unipolar, polar, bipolar and Manchester encoding.
Les types de codage en ligne les plus utilisés sont unipolaire, polaire, bipolaire et le codage Manchester. |
| 5. | Political and economic balance are , on the other hand , devastating to a world which is increasingly unipolar.
l'équilibre politique et économique ruine au contraire un monde de plus en plus unipolaire. |
| 6. | A unipolar neuron is a type of neuron in which only one protoplasmic process (neurite) extends from the cell body.
Un neurone unipolaire est un type de neurone dans lequel un seul processus protoplasmique (neurite) se prolonge à partir du corps cellulaire. |
| 7. | When the unipolar order is dead and the multipolar order is not yet born , anarchy and the rule of might prevail.
si l'ordre unipolaire est mort et que l'ordre multipolaire n'est pas encore né , l'anarchie et le droit de la force prévalent. |
| 8. | Depression without mania is sometimes referred to as unipolar because the mood remains at one emotional state or "pole".
La dépression sans tendance maniaque est souvent désignée sous le terme d'« unipolaire » car l'humeur se stabilise en un seul état émotionnel ou « pôle » émotionnel. |
| 9. | We have to find a middle ground between those who see a need for a unipolar world and those who see the need for a multipolar world.
nous devons trouver une voie médiane entre ceux qui pensent qu'un monde unipolaire est nécessaire et ceux qui pensent qu'un monde multipolaire est nécessaire. |
| 10. | Lithium appears effective at lowering the risk of suicide in those with bipolar disorder and unipolar depression to nearly the same levels as the general population.
Le lithium semblerait diminuer et lutter contre les tendances suicidaires chez les patients atteints de trouble bipolaire ou de dépression unipolaire à un taux proche de ceux dans la population générale,. |
