English translation for "unilatéraliste"

n. unilateralist, person who supports unilateralism

Example Sentences:

	1.	Some of it almost had an air of extra-territoriality , even coming close to unilateralist language. certaines parties avaient presque un air d'extraterritorialité , se rapprochant même d'un langage unilatéraliste.
	2.	It is not only the war on iraq that should spur us into action , but also the unilateralist - and in our view imperialist - policy that surrounds that war. en même temps que la guerre à l'irak , c'est cette politique unilatéraliste , et à nos yeux impériale , dans laquelle la guerre s'inscrit , qui doit nous mobiliser.
	3.	Since we do not have any particular unilateralist tendencies , we must , therefore , change the legislation on a number of points or , at the very least , clarify its position on these issues. comme nous n'avons pas de penchant unilatéraliste particulier , il faudra donc la changer sur un certain nombre de points ou , tout au moins , la clarifier sur ces questions.
	4.	We need to engage with the americans on a country-to-country , a union-to-union , a party-to-party , a committee-to-committee basis , at whatever level we can , not only in relation to iraq , but in relation to the extremely dangerous unilateralist philosophy they are currently developing in regard to so many areas of world concern. au niveau des États , des associations , des partis , des comités , à tous les niveaux possibles , non seulement en relation avec l'irak , mais aussi en relation avec la philosophie unilatéraliste extrêmement dangereuse qu'ils développent actuellement concernant de si nombreuses zones de préoccupation mondiale.
	5.	Initially , however , it did not adopt a particularly interventionist line. one section of the administration used the trauma of 11 september to impose its own unilateralist and extremely interventionist agenda which predated those terrible events. nous avons affaire à une administration très particulière , qui , au point de départ déjà , était extrêmement unilatéraliste , mais qui n'était pas spécialement interventionniste et , au sein de laquelle , une composante a utilisé le traumatisme du 11 septembre pour imposer son agenda , qui datait d'avant d'ailleurs et qui est à la fois un agenda unilatéraliste et extrêmement interventionniste.
	6.	Initially , however , it did not adopt a particularly interventionist line. one section of the administration used the trauma of 11 september to impose its own unilateralist and extremely interventionist agenda which predated those terrible events. nous avons affaire à une administration très particulière , qui , au point de départ déjà , était extrêmement unilatéraliste , mais qui n'était pas spécialement interventionniste et , au sein de laquelle , une composante a utilisé le traumatisme du 11 septembre pour imposer son agenda , qui datait d'avant d'ailleurs et qui est à la fois un agenda unilatéraliste et extrêmement interventionniste.
	7.	In this context of great tension where the stakes are so high , any ambiguous political words or action on the war , but also , where applicable , any absence of initiative against the war , actually constitute an advantage for the most aggressive and unilateralist government the united states has ever known. dans ce contexte de tension extrême et face à des enjeux aussi lourds , tout acte politique ou toute parole ambiguë sur la guerre , mais aussi , le cas échéant , toute absence d'initiative contre la guerre constituent de fait un atout dans le jeu de l'administration la plus belliqueuse et la plus unilatéraliste de l'histoire des États-unis.
	8.	On this occasion , i am framing them as questions , but they ought to form part of a specific and consistent approach if we are to be able to put something on the table in the way that the bush administration has done , where we can identify both similarities and differences and will very definitely be enabled to conduct on a stable basis the dialogue with the united states that is necessary if we are to start working together or perhaps achieve a rapprochement , and that will help enable the americans to abandon unilateralism. je les exprime ici sous la forme de questions , mais pour être en mesure de déposer sur la table une stratégie comparable à celle de l'administration bush , nous permettant d'isoler les différences et les similitudes mutuelles et , à partir de là , de négocier sur une base stable avec les États-unis , il faudrait réfléchir à ces questions dans le cadre d'une approche spécifique et logique. le dialogue doit absolument se dérouler sur une base stable pour que nous puissions travailler ensemble , voire obtenir un rapprochement , et cela contribuera à permettre aux américains de renoncer à leur attitude unilatéraliste.

Similar Words：

"unilac" English translation, "unilad" English translation, "unilatéral" English translation, "unilatéralement" English translation, "unilatéralisme" English translation, "unilever" English translation, "unilever house" English translation, "unilever philippines" English translation, "uniligne" English translation