English translation for "uaxactun"

uaxactun

Example Sentences:

	1.	Uaxactun, together with smaller towns in the region, were absorbed into Tikal's kingdom. Uaxactun et les petites villes de la région ont été absorbées par le royaume de Tikal.
	2.	Generally, obsidian came into the Maya area via larger central places, such as Tikal, Uaxactun, and Palenque. Généralement, l'obsidienne entre dans la zone maya via les lieux centraux tel que Tikal, Uaxactun et Palenque.
	3.	The former satellites of Tikal, such as Jimbal and Uaxactun, did not last much longer, erecting their final monuments in 889. Les anciens satellites de Tikal, comme Jimbal et Uaxactun, n'ont pas duré beaucoup plus longtemps, puisqu’ils ont érigé leurs derniers monuments en 889.
	4.	The site, however, was often at war and inscriptions tell of alliances and conflict with other Maya states, including Uaxactun, Caracol, Naranjo and Calakmul. La cité, cependant, a souvent été en guerre et les inscriptions retracent les alliances et les conflits avec les États mayas, comme Uaxactun, Caracol, Naranjo et Calakmul.
	5.	The earlier part of the Early Classic saw hostilities between Tikal and its neighbor Uaxactun, with Uaxactun recording the capture of prisoners from Tikal. La première partie de la période classique ancienne a vu se développer les hostilités entre Tikal et son voisin Uaxactun, puisqu’Uaxactun a rapporté la capture de prisonniers de Tikal.
	6.	He also exerted control over other cities in the area, including Uaxactun, where he became king, but did not take the throne of Tikal for himself. Il a également exercé son autorité sur d'autres villes de la région, y compris Uaxactun, où il devint roi, mais n'a pas gardé pour lui le trône de Tikal,.
	7.	Maya inscriptions note an individual nicknamed by scholars as "Spearthrower Owl", apparently ruler of Teotihuacan, who reigned for over 60 years and installed his relatives as rulers of Tikal and Uaxactun in Guatemala. Des inscriptions mayas font référence à un individu surnommé par les archéologues « Spearthrower (=propulseur, atlatl, arme caractéristique de Teotihuacan) Owl (=chouette) », qui serait un dirigeant de Teotihuacan ayant régné près de 60 ans et qui aurait imposé ses parents comme rois de Tikal et Uaxactun (dans l'État actuel du Guatemala).
	8.	His photography and drawings at such sites as Coba, Naranjo, Piedras Negras, Seibal, Tonina, Uaxactun, and Yaxchilan has not only preserved highly detailed records of the sites, but have provided Graham and others with records that have been utilized to prevent the sale of looted and illegally and illicitly obtained art and artifacts. Ses photographies et dessins sur des sites archéologiques tels que Coba, Naranjo, Piedras Negras, Seibal, Tonina, Uaxactun, et Yaxchilan ont été utilisés pour prévenir la vente d'objet d'art, d'artefacts archéologiques issus du pillage ou illicitement obtenus.

Similar Words：

"uatu" English translation, "uatu mac Áedo" English translation, "uauá" English translation, "uav fulmar" English translation, "uawa (fleuve)" English translation, "uaymil" English translation, "uaz patriot" English translation, "uaz-452" English translation, "uaz-469" English translation