| 1. | Signs and Portents in the Far East. L'archivolte et le tympan du portail occidental. |
| 2. | The tympanum is hidden under the skin. Le tympan est entièrement caché sous la peau. |
| 3. | The tympanum is visible and large. Le tympan est grand et bien visible. |
| 4. | The tympanum is slightly oval shaped and distinct. Le tympan est légèrement ovale et bien distinct. |
| 5. | The aunt and nephew look back at the boy. La Vierge à l'Enfant figure au tympan,. |
| 6. | The shell is otherwise not sculptured. Le tympan n'est pas sculpté. |
| 7. | In the tympanum Magloire receives communion surrounded by angels. Au tympan: communion de saint Magloire entouré d'anges. |
| 8. | The other is bridge No. Le tympan est par contre nu. |
| 9. | The canopy is a scene of the Last Judgment. Le tympan représente une scène du Jugement dernier. |
| 10. | The eardrum, middle ear, and inner ear are developed. Le tympan, l'oreille moyenne et l'oreille interne se développent. |