| 1. | Additional Meillerwagen piping included the following.
Une tuyauterie additionnelle du Meillerwagen était comme suit. |
| 2. | High pipeline pressure rating (expensive).
Employer des éléments de tuyauterie conçus pour des pressions élevées (solution coûteuse). |
| 3. | The garden also retains most of the beautiful balustrade that goes around it.
Puget conserve aussi la plus grande partie de la tuyauterie de l'Épine qu'il réharmonise. |
| 4. | Defined intermediate positions are approached for setting a static flow through a pipeline.
Des positions intermédiaires prédéfinies sont approchées pour régler un débit statique le long d'une tuyauterie. |
| 5. | Boiler barrels could explode if the internal pressure became too high.
Les coups de bélier peuvent provoquer la rupture d'une tuyauterie si la pression atteinte devient trop élevée. |
| 6. | It also requires additional external piping and valving, and so requires additional maintenance.
Il nécessite également une tuyauterie et des vannes externes supplémentaires et nécessite donc un entretien supplémentaire. |
| 7. | Radiators used as condensers could also contain lead at the connections to the plumbing.
Les radiateurs utilisés comme condensateurs peuvent également contenir du plomb au niveau des raccords à la tuyauterie. |
| 8. | Pipe expansion joints are also known as "compensators", as they compensate for the thermal movement.
Les joints de dilatation de tuyauterie sont également connus comme des compensateurs, car ils «compensent» pour le mouvement thermique. |
| 9. | This technique allows lower water temperatures to be maintained in the pipework without the associated Legionella risk.
Cette technique permet de maintenir des températures d'eau plus basses dans la tuyauterie sans risque de légionelle associé. |
| 10. | This property requires that the capillary tube mats are always operated only in corrosion-protected pipe systems.
Cette propriété exige que les nattes capillaires soient utilisées uniquement dans des systèmes de tuyauterie possédant une protection anticorrosion. |
