| 1. | Cyrus Tsui became the company's chief executive officer in 1988. Cyrus Tsui est devenu directeur général de la société en 1988. |
| 2. | Steve Skaggs was hired as CEO in 2005, replacing Cyrus Tsui. Steve Skaggs remplace Cyrus Tsui en tant que PDG en 2005. |
| 3. | Tsui teaches Chinese in both secondary and tertiary education. Tsui est professeur de chinois dans l'enseignement professionnel supérieur et dans l'enseignement secondaire. |
| 4. | This was the first major collaboration between Chow and Tsui. Il s'agit de la première collaboration d'importance entre Stephen Chow et Tsui Hark. |
| 5. | Film Workshop continues to produce the films that Tsui either produces or directs. Film Workshop continue produire les films que Tsui produit ou réalise. |
| 6. | Together with Chow Yiu-Fai, Tsui hosted light-hearted summer programs like "Yauw Moow Kôk Tsôh有冇搅错". Avec Yiu-Fai Chow, Tsui a présenté des programmes d'été comme « Yauw Moow Kôk Tsôh有冇搅错 ». |
| 7. | It is exemplified by the work of Tsui Hark, Yuen Woo-ping, and Jet Li. Cette technique est grandement utilisée dans les films de Tsui Hark, Yuen Woo-ping, et Jet Li. |
| 8. | Directors and producers Tsui Hark and Wong Jing can be singled out as definitive figures of this era. Les producteurs-réalisateurs Tsui Hark et Wong Jing sont les personnages clés de cette époque. |
| 9. | In addition to teaching methods and educational tools, Tsui has published the following works: T.C. Tsui (1995). Outre des méthodes d'enseignement et des matériels pédagogiques, Tsui a publié les œuvres suivants : T.C. Tsui (1995). |
| 10. | In addition to teaching methods and educational tools, Tsui has published the following works: T.C. Tsui (1995). Outre des méthodes d'enseignement et des matériels pédagogiques, Tsui a publié les œuvres suivants : T.C. Tsui (1995). |