Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "truie" in English

English translation for "truie"

 
n. sow, adult female hog
Example Sentences:
1.Krovim Krovim on IMDb Krovim Krovim, on Israeli Educational Television.
La truie transpercée par une fourche à fumier, porte l'inscription : Maison d'édition de littérature juive.
2.Hearst had claimed that Montague had dismissed the murder at the time saying, "She was a bourgeois pig anyway.
Selon une déclaration publique de Hearst, Montague minimisait le meurtre à l'époque en disant, « Elle était en fait une truie bourgeoise.
3.Each family was provided with a Land Commission house and a farm of approximately 8.9 hectares (22 acre), a sow, piglets and basic implements.
Chaque famille s'est vue attribuer une maison de la Commission et une ferme associée à celle-ci, approximativement 22 acres de terres (8.9 ha), une truie, des porcelets et instruments de base.
4.Lares Grundules: the thirty "grunting Lares" or Lares of the eaves, supposedly given an altar and cult by Romulus or Aeneas when a sow produced a prodigious farrow of thirty piglets.
Lares Grundules Ce sont les trente « Lares du grognement », auxquels Romulus aurait donné un autel et un culte quand une truie mit à bas une portée exceptionnelle de trente porcelets.
5.An anti-theatrical writer, Gosson by his own confession wrote plays, for he speaks of Catiline's Conspiracies as a "Pig of mine own Sowe."
On dit qu'il fut un acteur, et, de son propre aveu, il a écrit des pièces de théâtre, comme Catiline's Conspiracies (« les Conspirations de Catalina ») et de Pig of mine own Sowe (« Cochon de ma propre truie »).
6.In the 17th-century engraving from Frankfurt... a well-dressed, very contemporary-looking Jew has mounted the sow backward and holds her tail, while a second Jew sucks at her milk and a third eats her feces.
Dans une gravure du XVIIe siècle de Francfort-sur-le-Main... un Juif d'époque, très bien habillé chevauche à l'envers la truie en lui tenant la queue, tandis qu'un deuxième Juif tète son lait et un troisième mange ses excréments.
7.Thou Babylonian scullion, Macedonian wheelwright, brewer of Jerusalem, goat-fucker of Alexandria, swineherd of Greater and Lesser Egypt, pig of Armenia, Podolian thief, catamite of Tartary, hangman of Kamyanets, and fool of all the world and underworld, an idiot before God, grandson of the Serpent, and the crick in our dick.
Toi, scullion de Babylone, charretier de Macédoine, brasseur de bière de Jérusalem, fouetteur de chèvre d'Alexandrie, porcher de Haute et de Basse Égypte, truie d'Arménie, giton tartare, bourreau de Kamenetz, être infâme de Podolie, petit-fils du Diable lui-même, Toi, le plus grand imbécile malotru du monde et des enfers et devant notre Dieu, crétin, groin de porc, cul d'une jument, sabot de boucher, front pas baptisé !
8.The following formula, originally in Middle High German, was used in Frankfurt on the Main about 1392: The Jew shall stand on a sow's skin and the five books of Master Moses shall lie before him, and his right hand up to the wrist shall lie on the book and he shall repeat after him who administers the oath of the Jews: Regarding such property of which the man accuses you, you know nothing of it, nor do you have it.
Les formules suivantes, rédigées originellement en moyen-haut allemand, étaient utilisées à Francfort-sur-le-Main vers l'année 1392 en cas d'accusation de vol : « Le Juif doit se tenir debout sur la peau d'une truie, et les cinq livres de Maître Moïse doivent être posés devant lui, et, sa main droite jusqu'au poignet posée sur le livre, il doit répéter après celui qui préside, le serment des Juifs.
Similar Words:
"truganini" English translation, "trugberg" English translation, "trugny" English translation, "trugon terrestre" English translation, "truid aagesen" English translation, "truinas" English translation, "truisme" English translation, "truist" English translation, "truist field" English translation