| 1. | The beleaguered RIC was reinforced with British ex-soldiers and sailors—the notorious 'Black and Tans'.
Le RIC est renforcé par des anciens soldats et marins, les « Black and Tans ». |
| 2. | He advised that ad hoc reprisals by the Black and Tans were not stopping the "murders".
Il considère que les actes de résailles des Black and Tans n'ont pas permis de stopper les meurtres. |
| 3. | The Crean family were once subject to a Black and Tan raid during the Irish War of Independence.
La famille Crean a fait l'objet d'un raid des Black and Tans pendant la guerre d'indépendance irlandaise. |
| 4. | Both rural and urban areas can and should undergo development , and both processes are supported by the european union.
tans les zones rurales qu'urbaines peuvent et doivent être développées , un processus que soutient l'union européenne. |
| 5. | In 1920-21, the building was taken over as a barracks by the Black and Tans during the Irish War of Independence.
1920 : saccage de Cork par les Black and Tans lors de la guerre d'indépendance irlandaise. |
| 6. | The Auxiliaries were distinct from the so-called Black and Tans, former soldiers recruited into the RIC as Temporary Constables.
Les Auxies sont distincts des Black and Tans anciens soldats recrutés dans le RIC en tant que gendarmes temporaires. |
| 7. | In retaliation, the Auxiliaries, Black and Tans and British soldiers looted and burnt numerous buildings in Cork city centre.
En représailles les Auxies, les Black and Tans et les soldats britanniques pillent et brûlent de nombreux bâtiments du centre-ville. |
| 8. | While in Palestine, Tudor created a Gendarmerie whose European section included many former Black and Tans and Auxiliaries.
Au cours de son séjour en Palestine, Tudor crée une gendarmerie européenne qui comprend de nombreux ex-Black and Tans et d'auxiliaires. |
| 9. | Dominic Behan's song Come Out Ye Black and Tans refers to the "green and lovely lanes of Killeshandra".
La chanson de Dominic Behan, Come Out Ye Black and Tans, se réfère aux « ruelles vertes et charmantes de Killeshandra ». |
| 10. | About the Way we Think of Social Problems (2006) (Dr. J. Tans Lecture 2006; published by Studium Generale Maastricht, The Netherlands.
About the Way we Think of Social Problems (2006) (Dr J. Tans Lecture 2006; publié par Studium Generale Maastricht, Pays-Bas. |
