Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "talysh" in English

English translation for "talysh"

talysh people
Example Sentences:
1.Fauna include the Persian leopard, Talysh pheasant and golden eagle.
La faune comprend le léopard persan, le faisan Talysh et l'aigle royal.
2.Hirkan National Park, on the Lankaran Lowland and in the Talysh Mountains, is 99-percent forested and strictly protected.
Le parc national d’Hirkan, sur les basses terres de Lankaran et dans les montagnes de Talysh, est couvert à 99% de forêts et strictement protégé.
3.The modern presence of the Iranian Talysh and Tats in Azerbaijan is further evidence of the former Iranian character of the region.
La présence moderne des Talysh et des Tats iraniens en Azerbaïdjan est une preuve supplémentaire du caractère iranien ancien de la région.
4.There are some ethnic minorities, also Russian, Lezgian, tat, Talysh and other minor nations that are represented by their members in the National Assembly.
Appart de cela, il y a quelques minorités ethniques, aussi russe, lezgian, talysh et d'autres qui sont représentés par leurs membres à l'Assemblée Nationale.
5.The Hirkan National Park protects the humid subtropical and humid temperate forests in the area of the Lenkoran Lowland and the Talysh Mountains, sheltering many endemic plant and animal species.
Le parc national d’Hirkan protège les forêts humides subtropicales et tempérées humides de la région des basses terres de Lankaran et des monts Talysh, abritant de nombreuses espèces animales et végétales endémiques.
6.Only in Baku there are more than 20 associations of Russians, Ukrainians, Kurds, Lacquers, Lezgins, Slavs, Tatars, Georgians, Ingiloy people, Talysh people, Avars, Meskhetian Turks, Europeans and Mountain Jews, Georgian Jews, Germans and Greeks.
Seulement à Bakou il y a plus de 20 associations de Russes, Ukrainiens, Kurdes, Laquins, Lezgins, Slaves, Tatars, Géorgiens, Ingiloy, Talysh, Avars, Turcs meskhètes, Européens et juifs de montagne, Juifs géorgiens, Allemands et Grecs.
7.The ecosystem of the Hirkan National Park, belongs to the Caspian Hyrcanian (Girkan) mixed forests ecoregion, an area of lush deciduous broadleaved lowland and montane forests (subtropical and temperate rainforests) that completely cover the Talysh Mountains and partially cover the Lankaran Lowland.
L’écosystème du parc national d’Hirkan appartient à l’écorégion de forêts mixtes hyrcaniennes (Hirkan) de la mer Caspienne, une zone de forêts de plaine et de platanes luxuriantes à feuilles caduques (forêts pluviales tempérées et subtropicales) qui recouvre complètement les montagnes de Talysh et couvrent partiellement les basses terres du Lankaran.
8.Another study, conducted in 2003 by the Russian Journal of Genetics, compared Iranian-language speakers in Azerbaijan (the Talysh and Tats) with Turkic-language Azerbaijanis and found that, "...the genetic structure of the populations examined with the other Iranian-speaking populations (Persians and Kurds from Iran, Ossetins, and Tajiks) and Azerbaijanis showed that Iranian-speaking populations from Azerbaijan were more close to Azerbaijanis, than to Iranian-speaking populations inhabiting other world regions."
Une autre étude, conduite en 2003 par le Journal russe de Génétique, a comparé les Iraniens en Azerbaïdjan (les Talysh et les Tats) avec les Turcs azéris et a trouvé que « l'examen de la structure génétique des populations persophones (Persans et Kurdes d'Iran, Ossètes et Tadjiks) et Azéris ont montré que les populations persophones d'Azerbaïdjan étaient plus proches des Azéris que des populations persophones habitant d'autres parties du monde ».
9.The largest group, Azeris make up 88.4% of the population (61,170 people living throughout the region), Avars – 18,4% (25,370 people living mainly in Qabaqçöl, Mahamalar and Mazımçay villages), Ingiloys (Muslim Georgians) – 2.4% (2,145 people living mainly in İtitala village) and other ethnicities such as Georgians (23 residents), Lezgins (223 residents), Russians (138 residents), Laks (23 residents), Persians (226 residents), Tatars (27 residents), Tsakhurs (13 residents), Turks (11 residents), Ukrainians (6 residents), Armenians (3 residents) and Talysh (1 resident) – 1.49%.
Le groupe le plus important, les Azéris représentent 88,4 % de la population (61 170 personnes vivant dans la région), Avars - 18,4 % (25 370 personnes vivant principalement dans les villages de Gabaqtchol, Mahamalar et Mazimtchay), Ingiloys (Géorgiens musulmans) - 2,4 % (2 145 personnes vivant principalement dans le village de İtitala) et d'autres ethnies comme les Géorgiens (23 résidents), Lezgins (223 résidents), Russes (138 résidents), Laks (23 résidents), Perses (226 résidents), Tatars (27 résidents), Tsakhurs (treize résidents), Turcs (onze résidents), Ukrainiens (six résidents), Arméniens (trois résidents) et Talysh (un résident) — 1,49 %.
Similar Words:
"talvorik" English translation, "talweg" English translation, "talya lavie" English translation, "talygen business intelligence" English translation, "talyp sporty achgabat" English translation, "talysh (langue)" English translation, "talzemt" English translation, "talâq" English translation, "talât sait halman" English translation