English translation for "taisho"

n. taisho

Example Sentences:

	1.	In 1963, he hosted the vaudevillian TV show Taisho Terebi Yose (大正テレビ寄席) on TV Asahi. En 1963, il anime l'émission de télévision vaudeville Taisho Terebi Yose (大正テレビ寄席?) sur TV Asahi.
	2.	His other disciples included Taisho (太初継覚) and Ketsudo Nosho (傑堂能勝), who founded Kōun-ji Temple in 1394. Parmi ses autres disciples on compte Taisho (太初継覚) et Ketsudo Nosho (傑堂能胜), qui ont fondé le temple Kōun-ji en 1394.
	3.	In 1923, he graduated from the 35th class of the Army War College with splendid marks and received a military sabre from the Taisho Emperor. En 1923 il est diplômé de l'école militaire impériale du Japon avec de bons résultats et reçoit un sabre militaire de l’empereur Taisho.
	4.	The Taishō Tripiṭaka version of the Chinese Buddhist canon preserves the Siddhaṃ characters for most mantras, and Korean Buddhists still write bījas in a modified form of Siddhaṃ. L'édition du Taisho le Tripitaka chinois conserve les caractères Siddham pour la plupart des mantras, et les bouddhistes coréens écrivent encore les syllabes germes ou Bijas dans une forme modifiée de Siddham.
	5.	In addition Isaka is the only author to have been nominated for the first 4 years of the Honya Taisho, finally winning the 5th in 2008 with Remote Control (original title: Golden Slumber). Par ailleurs, Isaka, seul auteur à avoir été nominé pour les quatre premières années du Honya Taisho, a finalement remporté ce prix la 5e année, en 2008, avec Remote Control (Golden Slumber).
	6.	His critical study, Meiji Taisho shi shi (History of Poetry in the Meiji and Taisho eras, 1929) was the first scholarly history of modern Japanese poetry, and was appointed a professor at the Waseda University Department of Literature in 1931. Son étude critique, Meiji Taisho shi shi (1929), est la première histoire scientifique de la poésie japonaise moderne et reçoit le premier prix Yomiuri en 1949.
	7.	Yukiko Tanaka, author of Women Writers of Meiji and Taisho Japan: Their Lives, Works and Critical Reception, 1868-1926, stated that the marriage would not have occurred if his financial troubles did not exist. Yukiko Tanaka, auteur de Women Writers of Meiji and Taisho Japan: Their Lives, Works and Critical Reception, 1868-1926, affirme que le mariage n'aurait pas eu lieu si la situation financière n'avait pas été ce qu'elle était.
	8.	The two-party political system that had been developing in Japan since the turn of the century came of age after World War I, giving rise to the nickname for the period, "Taishō Democracy". Le système à deux partis politiques qui se développe au Japon depuis le début du siècle arrive enfin à maturité après la Première Guerre mondiale, faisant naître le surnom de « démocratie Taisho » pour désigner cette période.
	9.	He received the 1968 Yomiuri Prize for Yashu, a collection of short stories, and the Nihon Bungaku Taisho (Grand Prize of Japanese Literature) in 1974 for Haijin Nakama (Companions of haiku, published in five parts 1969-1973). Il est lauréat du prix Yomiuri en 1968 pour Yashu, recueil de nouvelles, et du Nihon Bungaku Taisho (Grand prix de littérature japonaise) en 1974 pour Haijin Nakama (« Compagnons de haiku », publié en cinq parties 1969-1973).
	10.	During the Taishō period, Japan saw a short period of democratic rule (the so-called "Taisho democracy"), and several diplomatic attempts were made to encourage peace, such as the Washington Naval Treaty and participation in the League of Nations. Au cours de l'ère Taishō, le Japon a connu une courte période de démocratie (la soi-disant « démocratie Taisho »), et plusieurs tentatives diplomatiques ont été faites pour encourager la paix, telle que le traité de Washington de 1922 et la participation à la Société des Nations.

Similar Words：

"taishi (hyōgo)" English translation, "taishi (osaka)" English translation, "taishi ci" English translation, "taishi taguchi" English translation, "taishibashi-imaichi (métro d'osaka)" English translation, "taisho shinshu daizokyo" English translation, "taishuh" English translation, "taishō katsuei" English translation, "taishō tennō" English translation