| 1. | The river Sèvre in Échiré in August 2012 and in December 2014.
La Sèvre à Échiré en août 2012 et en décembre 2014. |
| 2. | A Cloister garden, the river Sevre, a church of the thirteenth century.
Le jardin du Cloître, la rivière la Sèvre, l'église du XIIIe siècle. |
| 3. | La Voie Romaine, a Roman road which was following the Sèvre Nantaise river and linking Nantes to Poitiers during Roman times.
La voie romaine, qui suivait la Sèvre Nantaise et reliait Nantes à Poitiers. |
| 4. | Marans is a pleasant town on the river Sèvre niortaise which is a fishing port and a busy tourist trap.
Marans est aujourd'hui une cité fluviale sur la Sèvre niortaise, un port de plaisance actif et un centre touristique. |
| 5. | It sits about ten kilometers from Niort on the banks of the Lambon, where that small river empties into the Sèvre Niortaise.
Située à une dizaine de kilomètres de Niort sur le Lambon, qui se jette dans la Sèvre Niortaise. |
| 6. | The port for a long time specialised in the trade of grains, the Sèvre Niortaise being just as navigable as Niort at that time.
Le port demeure longtemps spécialisé dans le commerce des céréales, la Sèvre niortaise étant alors navigable jusqu'à Niort. |
| 7. | The river Sèvre Niortaise winds in the commune territory for 18 km, offering opportunities for walks, picnics and angling.
La Sèvre, dont le parcours sinueux s'étend sur 18 km en territoire communal, offre des possibilités de balade, pique-nique et pêche à la ligne. |
| 8. | The root is the same for the Sèvre Nantaise and the Sèvre Niortaise which gave its name to the Department of the Deux-Sèvres.
La racine est la même pour la Sèvre Nantaise et la Sèvre Niortaise qui ont donné son nom au département des Deux-Sèvres. |
| 9. | The root is the same for the Sèvre Nantaise and the Sèvre Niortaise which gave its name to the Department of the Deux-Sèvres.
La racine est la même pour la Sèvre Nantaise et la Sèvre Niortaise qui ont donné son nom au département des Deux-Sèvres. |
| 10. | The two rivers Moine and Sèvre saw the development of activities related to the use of hydropower with the presence of many mills.
Les deux rivières Moine et Sèvre virent le développement d’activités liées à l'utilisation de l'énergie hydraulique avec la présence de nombreux moulins. |
