Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "syncope" in English

English translation for "syncope"

n. syncope, omission of a letter or sound from the middle of a word (grammar); temporary loss of consciousness due to heart failure (pathology)
Example Sentences:
1.We knew we were making a fucking record.
J'ai cru que j'allais faire une syncope.
2.Le Discours de la syncope.
Remarquer l’utilisation de la syncope.
3.A year after the engagement, he suffered a breakdown in Odense Palace.
Un an après, il a été victime d'une syncope au Palais d'Odense.
4.The concerto of the orchestra is dominated by a syncope fanfare motif from the trumpets.
Le concerto de l'orchestre est dominé par un motif en syncope de fanfare des trompettes.
5.He had a black-out a few meters from the surface and suffered a lung barotrauma.
Il fait une syncope à quelques mètres de la surface et souffre d’un œdème pulmonaire.
6.Sometimes it can give rise to more generalized reactions such as syncope, temporary loss of balance and orientation.
Parfois il peut avoir des effets plus généraux, comme une syncope, ou une perte temporaire de repères.
7.He described a type of aortic stenosis which was not rheumatic in origin, and described effort syncope in the condition.
Il a décrit un type de sténose aortique qui n'a pas d'origine rhumatismale, et décrit l'effort dans l'état de syncope.
8.Struck by a syncope as she crossed the finishing line, she later died on 28 August 1932, aboard Ailée II.
Victime d'une syncope au moment même où elle franchit la ligne d'arrivée, elle meurt le 28 août 1932 à bord d'Ailée II.
9.In turn, European-American minstrel show performers in blackface popularized the music internationally, combining syncopation with European harmonic accompaniment.
À l'inverse, les minstrel shows, réalisés par des Euro-Américains au visage peint en noir (blackface), combinent la syncope des rythmes africains et l'harmonie de la musique européenne.
10."Dance to This" is a pop and R&B song with '80s influences, lined with "muted, shuffling percussion" and a "syncopated, polyrhythmic beat".
"Dance to This" est une chanson pop et R&B, avec des influences 80,,, doublée de "sourdine, brassage de la percussion" et un "rythme syncope, homorythmique",,.
Similar Words:
"syncinésie" English translation, "synclavier" English translation, "synclinal" English translation, "syncml" English translation, "syncom" English translation, "syncope (genre)" English translation, "syncope (linguistique)" English translation, "syncope (musique)" English translation, "syncope (médecine)" English translation