| 1. | Eventually he was present at Socrates's death. Il assiste à la mort de Socrate. |
| 2. | According to Socrates, both remained unmarried. Selon Socrate, aucune des deux ne se maria. |
| 3. | Socrates ironically assures him that this is all admirable. Socrate concède ironiquement que c'est bien répondu. |
| 4. | Ludovicus Sanctus, musicologie.org Sur le Socrate de Pétrarque. Ludovicus Sanctus sur musicologie.org Sur le Socrate de Pétrarque. |
| 5. | The New Trial of Socrates. Article détaillé : Procès de Socrate. |
| 6. | "The Death of Socrates by Jacques-Philippe-Joseph de Saint-Quentin". friends-of-art.net. La Mort de Socrate par Jacques-Philippe-Joseph de Saint-Quentin. |
| 7. | Callicles accuses Socrates of carrying on like a demagogue. Aristophane transforme Socrate en charlatan démagogue. |
| 8. | The Man Who Asked Questions: The Story of Socrates. Article connexe : Récit de la mort de Socrate. |
| 9. | The film concerns the trial and last days of Socrates. Le procès et les derniers jours de Socrate. |
| 10. | Bach asked for two sopranos. Socrate rencontre deux sophistes. |