| 1. | After the decline of the Pala dynasty, the Sena dynasty came to power.
Après le déclin de l'empire Pala, la dynastie Sena arriva au pouvoir. |
| 2. | The joint fleet set sail for Sena Gallica, some 17 miles (27 km) north of Ancona.
Tous ces navires mettent à la voile sur Sena Gallica, à environ 27 kilomètres au nord d'Ancône. |
| 3. | In response, Sena Pereira gave the order to form a battle line and drop anchor.
Du côté brésilien, Sena Pereira donna l’ordre à ses navires de former une ligne et de mouiller l’ancre. |
| 4. | Dhoyi Sen was awarded the titles such as "Kavikshmapati" and "Chakravarti" by Lakshman Sena.
Dhoyi Sena a été gratifié des titres de « Kavikshmapati » et « Chakravarti » par le roi Lakshmana Sena. |
| 5. | Dhoyi Sen was awarded the titles such as "Kavikshmapati" and "Chakravarti" by Lakshman Sena.
Dhoyi Sena a été gratifié des titres de « Kavikshmapati » et « Chakravarti » par le roi Lakshmana Sena. |
| 6. | The black-and-white, military-inspired "Rhythm Nation" video was directed by Dominic Sena in August 1989.
Ce clip en noir et blanc, inspiré par le style militaire a été réalisé par Dominic Sena en août 1989. |
| 7. | However, a defeat in a sea battle off Sena Gallica marked the beginning of the final Imperial ascendancy.
Cependant, une défaite lors de la bataille navale de Sena Gallica marque le début de l’ascendant byzantin sur les Ostrogoths. |
| 8. | Wat Bang Nom Kho (Thai: วัดบางนมโค) is a Buddhist temple (Wat) in Sena district, Ayutthaya Province, Thailand.
Wat Bang Nom Kho (thaï : วัดบางนมโค) est un temple bouddhiste (Wat) du district de Sena, de la Province d’Ayutthaya, Thaïlande. |
| 9. | In 1975, she became the founder-President of the Sena Paribar Kalliyan Samity (Armed Forces Family Welfare Association).
En 1975, elle fonde puis préside la Sena Paribar Kalliyan Samity (« Association pour le bien-être des familles des Forces armées »). |
| 10. | The river makes another elbow turn, next to the villages of Sena, Lješnica and Mišljenovac and enters Braničevo.
La rivière fait un nouveau coude près de Sena, de Lješnica et de Mišljenovac et elle entre dans la région de Braničevo. |
