| 1. | It started with a computer, a sampler and an analog synthesizer.
Il débute avec un ordinateur, un sampler et un synthétiseur analogique. |
| 2. | Octatrack won the MusicRadar "Sampler of the Year" award in 2011.
Octatrack a remporté le prix de "Sampler Of The Year" de MusicRadar en 2011. |
| 3. | Antipop Consortium Baby Ray Beans Tim Berne Big Satan blink.
Antipop Consortium The Blue Series Continuum The Blue Series Sampler Beans Tim Berne en:Big Satan blink. |
| 4. | Sen Dog also released the Get Wood sampler as part of SX-10 on the label Flip.
Sen Dog publie Get Wood Sampler comme projet de SX-10. |
| 5. | First published as "The Spring Night" in The Arkham Sampler, Winter 1948.
The Summer Night Première publication sous le titre The Spring Night dans Arkham Sampler, hiver 1949. |
| 6. | The track "Sex (I'm a Lesbian)" appeared on Mr. Lady's 1999 sampler album, New Women's Music Sampler.
La chanson Sex (I'm a Lesbian) apparait dans la compilation New Women's Music Sampler publié par Mr. Lady. |
| 7. | They recorded three songs, which were released on the Elektra Records sampler album What's Shakin' in 1966.
Ils ont enregistré trois chansons, qui ont été publiées sur l'album du sampler Elektra Records, What's Shakin, en 1966. |
| 8. | The Machinedrum SPS-1UW ("User Wave") was introduced in 2005, which added sampling capabilities to the Machinedrum.
La Machinedrum SPS-1UW ("User Wave" littéralement "Les ondes de l'utilisateur") est sortie en 2005, et ajoutait la possibilité de sampler. |
| 9. | Between the first and second A&M albums, in 1969, a sampler, Strawberry Music Sampler No. 1 was recorded.
Entre le premier et le deuxième album sur A&M en 1969, un sample Strawberry Music Sampler No. 1 est enregistré. |
| 10. | Further, Budick states "...what influenced Underneath the Pine was finding stuff that I wanted to sample for Causers.
Plus tard, Budick déclara "...ce qui influença Underneath the Pine fut de chercher des choses que je voulais sampler pour Causers. |
