| 1. | He will assume office tomorrow.
la commission se réunira pour la première fois samedi. |
| 2. | The Times, Saturday, 28 October 1933; pg.
The Times, samedi 28 octobre 1933; pg. |
| 3. | 1 August – Mobilization of army reservists.
Samedi 1er août Mobilisation générale de l’Armée. |
| 4. | The next year's figures were almost identical.
Celles du samedi suivant sont sensiblement identiques. |
| 5. | Come Saturday night, we'd nearly finished it.
Samedi dernier, il finissait son travail. |
| 6. | The following night, the divine vision was repeated.
Le samedi suivant, la vision se répéta. |
| 7. | The evening & Sunday service remains unchanged.
Les horaires du samedi et dimanche sont inchangés. |
| 8. | The final, unusually, was played on a Saturday.
Cette finale est exceptionnellement disputée un samedi. |
| 9. | In July it is also open on Saturday.
Dont 1 ouverte également le samedi après-midi. |
| 10. | They would also hold mass protests every Saturday.
On maintient donc les manifestations chaque samedi. |
