| 1. | Water immersion and salt spray also presented no problems.
L’immersion dans l'eau et en milieu salin n’a également présenté aucun problème. |
| 2. | In 1880–1884 he explored the salt deposit near Bakhmach (currently Ukraine).
De 1880 à 1884, il prospecte le dépôt salin près de Bakhmach (Ukraine). |
| 3. | Salar de Atacama is the largest salt flat in Chile.
Le Salar d'Atacama est le salar ou dépôt salin le plus grand du Chili. |
| 4. | Graduation, typically held in May, is conducted in the front lawn of Venable Hall.
La fraie se produit typiquement vers la mi-mai en amont du front salin. |
| 5. | The St. Lawrence Estuary is characterized by a saline front at the eastern tip of Île d'Orléans.
L’estuaire du Saint-Laurent est caractérisé par un front salin situé à la pointe Est de l’île d’Orléans. |
| 6. | In May 2012, Antoine quit the band and was replaced by Russian drummer Mark Mironov from the deathcore band My Autumn.
En mai 2012, Antoine Salin quitte le groupe et est remplacé à la batterie par le russe Mark Mironov. |
| 7. | Kyetaungnyo and Shin Bo-Me fled in a single boat to Salin, and then started overland for the An Pass to Arakan.
Kyetaungnyo et Shin Bo-Me s'enfuirent dans un bateau jusqu'à Salin, d'où ils se dirigèrent par voie de terre vers l'Arakan. |
| 8. | It grows in a wide range of soil types, including salty coastal soil, but is sensitive to heavy salt spray.
Il pousse dans une large gamme de sols types, y compris les sols côtiers salée, mais est sensible au brouillard salin lourd. |
| 9. | Vegetation in the Dasht-e Kavir is adapted to the hot and arid climate as well as to the saline soil in which it is rooted.
La végétation du Dacht-e-Kavir est adaptée au climat chaud et aride aussi bien qu'au sol salin dans laquelle elle pousse. |
| 10. | The amino group of Val562 then forms a salt-bridge with Asp740, which triggers a conformational change producing the active protease Plasmin (Pm).
Le groupe amine de la Val562 forme alors un pont salin avec l'Asp740, ce qui provoque un changement conformationnel conduisant à la plasmine active. |
