| 1. | Another common problem is color bleeding.
Un autre problème courant est le saignement des couleurs. |
| 2. | Puncture marks and local bleeding are also usually visible.
Les marques de morsure et le saignement sont généralement bien perceptibles. |
| 3. | In addition, it is used to treat bleeding esophageal varices.
Elle est utilisée en outre dans le saignement des varices œsophagiennes. |
| 4. | Finally, calendar-based methods assume that all bleeding is true menstruation.
Enfin, ces méthodes supposent que tous les saignement sont de vraies menstruations. |
| 5. | Romans used them to control bleeding, especially during amputations.
Les Romains les utilisaient pour maîtriser les saignement, en particulier pour les amputations. |
| 6. | Later, in her apartment, she wakes up with a nosebleed, confirming her disease.
Plus tard, dans son appartement, elle se réveille avec un saignement de nez. |
| 7. | Some of the more significant portrayals of obsidian use involve blood-letting and warfare.
Certaines des représentations d'obsidienne les plus significatives associent le saignement et la guerre. |
| 8. | The use of cold was recommended by Hippocrates to stop bleeding and swelling.
L'utilisation du froid était recommandée par Hippocrate pour arrêter le saignement et le gonflement. |
| 9. | The first day of red bleeding is considered day one of the menstrual cycle.
Le premier jour de saignement rouge est considéré comme jour du cycle menstruel. |
| 10. | An early sign is what looks like a bleeding spot on the tree.
Un signe précoce est ce qui ressemble à une tache de saignement sur l'arbre. |
