Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "sagittal" in English

English translation for "sagittal"

adj. sagittal, resembling an arrow or arrowhead
Example Sentences:
1.Generally, the organs are simply transposed through the sagittal plane.
En général, les organes sont simplement transposés par rapport au plan sagittal.
2.The sagittal plane is a plane parallel to the sagittal suture.
L'appellation vient du fait que le plan sagittal est parallèle à la suture sagittale.
3.Extension and flexion are the movements of limbs within the sagittal plane.
Les mouvements de flexion et d'extension sont des mouvements de courbure dans un plan sagittal.
4.The shell is typically bilaterally symmetrical, with the hinge lying in the sagittal plane.
La coquille présente généralement une symétrie bilatérale, la charnière se trouvant dans le plan sagittal.
5.The sagittal plane bisects the body into right and left sides.
Le plan sagittal médian est le plan de symétrie du corps, le séparant en parties gauche et droite.
6.The superior or anterior semicircular canal is a part of the vestibular system and detects rotations of the head in around the lateral axis, or in other words rotation in the sagittal plane.
Le canal semi-circulaire supérieur (ou canal semi-circulaire antérieure) est une partie du système vestibulaire et détecte les rotations de la tête autour de l'axe latéral, ou en d'autres termes la rotation dans le plan sagittal.
7.Where the green oriole specialises in damp, thickly vegetated habitats in the tropical far north, the olive-backed oriole is more versatile, preferring more open woodland environments, and tolerating drier climates (but not desert).
Alors que le Loriot verdâtre vit dans des endroits humides des végétations denses tropicales du grand nord de l'Australie, le Loriot sagittal est plus polyvalent, préfèrant les environnements boisés plus clairsemés et tolérant des climats plus secs (mais sans être désertiques).
8.Yet, regardless of these criticisms Habgood (2003) allows for limited regional continuity in Indonesia and Australia, recognizing four plesiomorphic features which do not appear in such a unique combination on fossils in any other region: a sagittally flat frontal bone, with a posterior position of minimum frontal breadth, great facial prognathism, and zygomaxillary tuberosities.
Cependant, en dépit de ces critiques, Habgood (2003) reconnaît une continuité régionale limitée en Indonésie et en Australie, reconnaissant quatre caractéristiques plésiomorphes dont la combinaison est unique et qui ne se retrouve pas ailleurs: un os frontal sagittal plat, avec une position postérieure de d'une largeur frontal minime, un prognathisme facial important et des tubérosités zygomaxillaires.
Similar Words:
"sagittaire (constellation)" English translation, "sagittaire (plante)" English translation, "sagittaire a" English translation, "sagittaire graminoïde" English translation, "sagittaire à feuilles en flèche" English translation, "sagittaria latifolia" English translation, "sagittario" English translation, "sagittarius" English translation, "sagittarius (gladiateur)" English translation