| 1. | Charbonneau and Sacagawea stayed.
Charbonneau et Sacagawea y restent. |
| 2. | In 2000, the Sacagawea dollar was used for $1 coins.
De plus, une boîte sur 2000 contenait un Sacagawea dollar. |
| 3. | To the Shoshoni Cameahwait and Sacagawea were brother and sister.
Pour les indiens Shoshone, Cameahwait et Sacagawea étaient frère et sœur. |
| 4. | Sakakawea (Sacagawea) lived in one of the villages of the Knife River.
Sacagawea habitait un des villages de la Knife River. |
| 5. | York, a slave, and Sacagawea, a woman, were allowed to vote.
York, une esclave, et Sacagawea, une femme, sont autorisées à participer au vote. |
| 6. | Sacagawea calmly recovers most of the items; Clark later credits her with quick thinking.
Sacagawea récupère calmement la plupart des objets ; Clark reconnaîtra sa vivacité d’esprit. |
| 7. | February 11 – Sacagawea gives birth to Jean Baptiste Charbonneau, the youngest member of the expedition.
11 février – Sacagawea donne naissance à Jean Baptiste Charbonneau, le plus jeune membre de l’expédition. |
| 8. | He was the youngest member of the Lewis and Clark Expedition as the infant son of Sacagawea.
Il est le plus jeune membre de l'expédition de Lewis et Clark et le fils de Sacagawea. |
| 9. | Lewis aided in the delivery of Sacagawea's baby, used rattle of rattlesnake to aid delivery.(Jessaume's idea).
Lewis aida à l’accouchement du bébé de Sacagawea, notamment en agitant une queue de crotale (idée de Jessaume). |
| 10. | In "Worst Episode Ever" Sam is shot in the back by Moe, for trying to pay in Sacagawea dollars.
Dans Le Pire Épisode Sam se fait tirer dans le dos par Moe pour avoir essayé de la payer en Dollars Sacagawea. |
