| 1. | Fourth topic: the rights of disabled people.
quatrième thème: les droits des personnes handicapées. |
| 2. | The fourth block concerns the food facility.
le quatrième bloc concerne la facilité alimentaire. |
| 3. | The fourth pillar becomes the most important.
le quatrième pilier devient le plus important. |
| 4. | And finally , the fourth question.
et pour terminer , la quatrième question. |
| 5. | The fourth point concerns voluntary agreements.
le quatrième point concerne les accords volontaires. |
| 6. | My fourth remark concerns the agencies.
ma quatrième remarque porte sur les agences. |
| 7. | The fourth error concerns parliament directly.
la quatrième faute concerne directement notre assemblée. |
| 8. | The fourth point concerns social measures.
quatrième point: les mesures de politique sociale. |
| 9. | Fourth sore point: the disclosure of information.
quatrième pierre d'achoppement : la publicité des informations. |
| 10. | I now come to my fourth comment.
j'en viens à une quatrième remarque. |
