Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "panislamique" in English

English translation for "panislamique"

adj. panislamic
Example Sentences:
1.Is it heading towards a multicultural europe or towards a pan-islamic state?
penche-t-elle dans la direction d'une europe multiculturelle ou d'un État panislamique?
2.On the way back from London, Jinnah and Liaquat stopped in Cairo for several days of pan-Islamic meetings.
En revenant de Londres, Jinnah et Liaquat s'arrêtèrent au Caire durant plusieurs jours pour participer à un rassemblement panislamique.
3.Islamists have legitimate goals and can be negotiated with, unlike Jihadists, who dream of an idealized past of a pan-Islamic, borderless "religious communalism".
Les islamistes ont des objectifs légitimes et on peut négocier avec eux, contrairement aux djihadistes, qui rêvent d'un passé idéalisé, d'un communautarisme religieux panislamique sans frontières.
4.Some Middle East scholars—such as Michael Scott Doran and Peter Bergen—have argued that 9/11 was a strategic way to provoke America into a war that incites a pan-Islamist revolution.
Certains spécialistes du Moyen-Orient comme Michael Scott Doran et Peter Bergen estiment que les attentats du 11 Septembre ont été un moyen stratégique de provoquer l'Amérique dans une guerre qui incite à une révolution panislamique.
5.We do not feel that turkey's membership is either realistic or opportune for many reasons.
premièrement , parce que la turquie ne se situe pas dans l'europe du point de vue géographique. deuxièmement , parce que la turquie devient de plus en plus islamique , et ankara est en fait l'un des moteurs de la plus grande organisation panislamique internationale , l'oci.
6.He was, despite this attempt at synthesis, thought of by the Bolsheviks as being excessively tolerant of nationalism and religion and, in 1923, he was accused of nationalist, pan-Islamic and pan-Turkic deviations and he was arrested and expelled from the party.
En dépit de cette tentative de synthèse, il était vu par les Bolcheviques comme excessivement tolérant à l’égard du nationalisme et de la religion et en 1923, il est accusé de déviation nationaliste panislamique et panturque, arrêté et expulsé du parti.
7.Isolated syria has for some time been helping iran launch a combined pan-islamic offensive on israel , and syria seeks to keep the lebanese government weak by strongly backing iran's proxy hezbollah , which syria believes will also help re-establish its influence in lebanon.
isolée , la syrie aide , depuis un certain temps , l'iran à lancer une offensive panislamique contre israël. de plus , la syrie cherche à maintenir le gouvernement libanais dans une position de faiblesse en soutenant fortement le hezbollah mercenaire de l'iran qui , selon la syrie , l'aidera également à rétablir son influence au liban.
Similar Words:
"panir" English translation, "paniranisme" English translation, "panis angelicus" English translation, "panis racing" English translation, "panislam" English translation, "panislamisme" English translation, "panissage" English translation, "panisse (homonymie)" English translation, "panissières" English translation