Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "palan" in English

English translation for "palan"

n. hoist, act of raising or lifting; something which is lifted or raised; apparatus which raises or lifts
Example Sentences:
1.Complex of caves with two mouths.
Constitution d'un palan avec deux moufles.
2.The hands are held together, trapping a pocket of air between the two palms.
Garant : cordage d'un palan reliant les deux poulies.
3.At the time of building the only access was up a flight of steps cut out of the rock and supplies were taken up the rock face by an aerial hoist.
Au moment de la construction, le seul accès possible a été fabriqué par une série d'étapes découpées dans la roche et les fournitures de construction ont été hissées par un palan aérien.
4.On 31 August the village of Palan, bombarded from the rear by the gunboats and attacked frontally by Berger's battalion, was captured without difficulty, and its defenders fled in disorder along the dyke.
Le 31 août le village de Palan, pilonné par les canonnières et attaqué par le bataillon du commandant Berger, est capturé sans difficultés, et ses défenseurs fuient en désordre le long des rizières.
5.The Battle of Palan was fought two weeks after the Battle of Phủ Hoài, in which General Alexandre-Eugène Bouët (1833–87), the French commandant supérieur in Tonkin, had failed to defeat Liu Yongfu's Black Flag Army.
La bataille de Palan se déroula deux semaines après la bataille de Phu Hoai, durant laquelle le général Alexandre-Eugène Bouët, commandant supérieur des troupes françaises au Tonkin, n'avait pas réussi à vaincre les Pavillons Noirs de Liu Yongfu.
6.The key to their new positions were the villages of Phong (or Phung), commanding the main road to Sơn Tây at its crossing of the Day River, and Palan (also known as Ba Giang), at the junction of the Red and Day rivers.
Leurs nouvelles positions clés furent les villages de Phong (ou Phung), contrôlant la route principale vers Son Tay, et Palan (ou Ba Giang), à la jonction du Fleuve Rouge et de la rivière Day.
7.Pluvier and Fanfare remained at the confluence of the Red and Day rivers to support an infantry company guarding Palan, while Mousqueton, Éclair and Hache moved up the Day to support the attack column.
Alors que les Pluvier et Fanfare conservent leurs positions à la confluence du fleuve et de la rivière Day afin de supporter la compagnie de débarquement qui occupe Palan, les Mousqueton, Éclair et Hache remontent la rivière Day pour appuyer l'assaut de la colonne.
Similar Words:
"palamède (mythologie)" English translation, "palamède de forbin" English translation, "palamós" English translation, "palamós cf" English translation, "palamós club de fútbol" English translation, "palana" English translation, "palana (fleuve)" English translation, "palanan" English translation, "palanas" English translation