Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "nourricier" in English

English translation for "nourricier"

adj. fosterer, nurturer
Example Sentences:
1.It is named after Saint Joseph, foster father of Jesus.
Puis, derrière elle, se tient saint Joseph, père nourricier de Jésus.
2.Godian (or Gosian), a wealthy owner of the country without heirs, became the godfather and foster father of the child.
Godian (ou Gosian), un riche propriétaire du pays sans héritier, devint le parrain et le père nourricier de l’enfant.
3.In Crete, the Minotaur was known by the name Asterion, a name shared with Minos' foster-father.
Le taureau était connu en Crète sous le nom d'« Astérion », un nom qu'il partage avec Astérion, le père nourricier de Minos.
4.The solutions are that we must respect life and support the family , in order for that life to find a nurturing environment.
la solution consiste à respecter la vie et à soutenir la famille afin que cette vie bénéficie d'un environnement nourricier.
5.Liesel's foster father and husband of Rosa, Hans is a former German soldier during World War I, accordion player, and painter.
Père nourricier de Liesel et mari de Rosa, Hans est un ancien soldat allemand pendant la Première Guerre mondiale, accordéoniste et peintre.
6.You can only combat terrorism by helping to remove the breeding ground for violence , not by causing yet more outrage.
il est uniquement possible de combattre le terrorisme en éliminant le sol nourricier de la violence et non en attisant plus encore la répulsion.
7.However, the administration was already supporting his main opponent, Congressman Jean-Hilaire Aubame, who was M'ba's protégé and his half-brother's foster son.
Cette dernière lui préfère cependant son principal opposant, le député Jean-Hilaire Aubame,, qui n’est autre que le fils nourricier de son demi-frère et son ancien protégé.
8.In Greek and Latin literature, mythological mothers sometimes expose their breasts in moments of extreme emotional duress to demand that their nurturing role be respected.
Dans la littérature grecque et latine, les mères mythologiques exposent parfois leurs seins dans des moments de contraintes émotionnelles extrêmes pour demander que leur rôle nourricier soit respecté.
9.After World War II, Tompkins became a foster parent for a war orphan, a handicapped Polish youth named Tomek Machcinski, who became a photographer, known as the “Man of a million faces”.
Après la Seconde Guerre mondiale, Joan Tompkins est devenue le parent nourricier d'un orphelin de guerre, Tomek Machcinski, jeune Polonais handicapé devenu photographe, surnommé « l'homme aux mille visages ».
10.The Ramsund carving in Sweden depicts how Sigurd is sitting naked in front of the fire preparing the dragon heart, from Fafnir, for his foster-father Regin, who is Fafnir's brother.
La gravure de Ramsund montre (voir le dessin de Sö 101) : Sigurd assis nu devant le feu la préparation du cœur de dragon de Fafnir, pour son père nourricier Regin, le frère de Fafnir.
Similar Words:
"nourlan balguimbayev" English translation, "nourlat" English translation, "nourray" English translation, "nourredine aba" English translation, "nourrice" English translation, "nourrir" English translation, "nourrir les p'tits oiseaux" English translation, "nourrir qqn à la cuillère" English translation, "nourrir un bébé au biberon" English translation