| 1. | We should make the list considerably longer.
cette liste devrait être nettement plus longue. |
| 2. | That is a far more fundamental aspect.
il s'agit d'un aspect nettement plus important. |
| 3. | The socialist position is much more complex.
la position socialiste est nettement plus complexe. |
| 4. | The report is clearly supranational in character.
ce rapport a un caractère nettement superétatique. |
| 5. | The 50 cents proposed are definitely inadequate.
les quelque 50 cents proposés sont nettement insuffisants. |
| 6. | I wanted to make this quite clear.
je mets nettement l' accent sur ce point. |
| 7. | The extensive explanatory note was much better.
les explications détaillées étaient nettement meilleures. |
| 8. | By far the biggest is road transport.
les transports par la route sont nettement supérieurs. |
| 9. | The report has a clear supranational character.
le rapport est nettement marqué par l'esprit supranational. |
| 10. | The incremental cost is much lower.
le coût marginal est nettement plus bas. |
