| 1. | Starting with version 4.0, the netCDF API allows the use of the HDF5 data format.
La version 4.0 de l'API netCDF permet l'utilisation du format de données HDF5. |
| 2. | The netCDF libraries support a machine-independent format for representing scientific data.
La bibliothèque netCDF définit en sus un format de représentation des données scientifiques indépendant de l'architecture machine". |
| 3. | CORA is free of access and can be download via CORIOLIS website in netCDF file format.
CORA est libre d'accès et peut être récupéré au format netCDF via le site CORIOLIS. |
| 4. | UDUNITS is considered the de facto program and library for variable unit conversion for netCDF files.
UDUNITS est considéré comme le modèle standard de la conversion d'unité variable pour les fichiers netCDF. |
| 5. | This program is a simple, fast, GUI-based tool for visualising fields in a netCDF file.
Ce programme est un outil graphique simple, rapide permettant de la visualisation des champs des fichiers netCDF. |
| 6. | The NCAR Command Language (NCL) is used to analyze and visualize data in netCDF files (among other formats).
Le langage NCAR Command Language est utilisé pour analyser et visualiser les données de fichiers netCDF (entre autres). |
| 7. | An extension of netCDF for parallel computing called Parallel-NetCDF (or PnetCDF) has been developed by Argonne National Laboratory and Northwestern University.
Il existe une extension du format netCDF pour le calcul parallèle appelé Parallel-NetCDF (ou PnetCDF) qui a été développé par l'Argonne National Laboratory et l'université Northwestern. |
| 8. | Using the high-level netCDF data structures, the Parallel-NetCDF libraries can make use of optimizations to efficiently distribute the file read and write applications between multiple processors.
En utilisant les structures de données de haut niveau de netCDF, la bibliothèque PnetCDF peut utiliser les optimisations pour répartir la charge des lectures et des écritures du fichier sur de nombreux processeurs. |
