| 1. | That fisheries agreement has now finally collapsed.
or , cet accord a définitivement fait naufrage. |
| 2. | Euro-liberal dogmatism spells disaster for europe.
le dogmatisme euro-libéral est un naufrage pour l'europe. |
| 3. | Traditional energy policy is on a crash course.
notre politique énergétique traditionnelle va au-devant du naufrage. |
| 4. | Joint resolution on the shipwreck of the (rc b5-0181/2000)
résolution commune sur le naufrage de l'erika (rc b5-0181/2000) |
| 5. | New flame shipwreck (vote)
naufrage du cargo new flame (vote) |
| 6. | Victims of the SS Eastland shipwreck (1915).
Victimes du naufrage du SS Eastland (1915). |
| 7. | At Grenada, nineteen Dutch ships were wrecked.
À Grenade, 19 bateaux hollandais font naufrage. |
| 8. | He died in the sinking of Titanic.
Il est décédé lors du naufrage du Titanic. |
| 9. | What If a Mars Landing Were Faked?
Comment s’était produit le naufrage ? |
| 10. | The vessel nearly sank on the way.
Le navire fait naufrage en cours de route. |
