Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "nakoku" in English

English translation for "nakoku"

nakoku
Example Sentences:
1.Some believe that Nakoku may also correspond to Na-no-Agata (儺県), a principality which preceded Fukuoka City.
Certains historiens pensent que Nakoku correspond également à Na-no-Agata (傩県), une principauté qui a précédé la ville de Fukuoka.
2.Nakoku (奴国, Nakoku, Na-no-Kuni) was a state which was located in and around modern-day Fukuoka City, on the Japanese island of Kyūshū, from the 1st to early 3rd centuries.
Nakoku (奴国, Nakoku, Na-no-Kuni?) est le nom d'un ancien État qui était situé dans et autour de l'actuelle ville de Fukuoka sur l'île japonaise de Kyūshū, du Ie au début du IIIe siècle.
3.Nakoku (奴国, Nakoku, Na-no-Kuni) was a state which was located in and around modern-day Fukuoka City, on the Japanese island of Kyūshū, from the 1st to early 3rd centuries.
Nakoku (奴国, Nakoku, Na-no-Kuni?) est le nom d'un ancien État qui était situé dans et autour de l'actuelle ville de Fukuoka sur l'île japonaise de Kyūshū, du Ie au début du IIIe siècle.
4.This seal was discovered over 1500 years later, by an Edo period farmer on Shikanoshima Island, thus helping to verify the existence of Nakoku, which was otherwise known only from the ancient chronicles.
Ce sceau a été découvert plus de 1500 ans plus tard par un fermier de l'époque d'Edo sur l'île de Shikanoshima, ce qui a aidé à confirmer l'existence de Nakoku qui était autrement connu seulement par d'anciennes chroniques.
5.According to the Book of the Later Han, in 57 CE, Emperor Guangwu of Han granted Nakoku an imperial seal, patterned after the Chinese jade seals, but made of gold: the king of Na gold seal.
Selon le Livre des Han postérieurs, en 57 CE l'empereur Han Guang Wudi a accordé à Nakoku un sceau impérial (en) sur le modèle des sceaux chinois en jade mais composé d'or : le sceau du roi de Na.
6.30 of the Chinese Book of Wei from the Records of the Three Kingdoms, titled ‘The Account of the Easterners: A Note on the Wa’ (東夷傳‧倭人條), to the continued existence of Nakoku in the 3rd century, naming the officials and stating that it contains over 20,000 homes.
Une référence se trouve dans vol. 30 du Livre des Wei dans les Chroniques des Trois Royaumes, intitulé « Le rapport de ceux de l'Est : Note sur Wa » (东夷传‧倭人条), à l'existence continue de Nakoku au IIIe siècle qui nomme les fonctionnaires et indique qu'il contient plus de 20 000 maisons.
Similar Words:
"naknek lake" English translation, "nako" English translation, "nako (département)" English translation, "nako mizusawa" English translation, "nakodou" English translation, "nakol" English translation, "nakolets" English translation, "nakomestinga" English translation, "nakon" English translation