Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "mystikos" in English

English translation for "mystikos"

mystikos
Example Sentences:
1.While Simeon I and Nicholas Mystikos exchanged letters the military actions continued.
Pendant que Siméon et Nicolas Mystikos échangent des lettres, les actions militaires se poursuivent.
2.March 1 – Nicholas Mystikos, a layman close to Photios, becomes Patriarch of Constantinople.
1er mars : Nicolas Ier Mystikos, laïc proche de Photios, devient patriarche de Constantinople.
3.The prōtomystikos (πρωτομυστικός, "first mystikos") is attested in 1057 as a senior judicial official.
Le prōtomystikos (πρωτομυστικός, « premier mystikos ») est attesté en 1057 comme un important fonctionnaire judiciaire.
4.In the 10th and 11th centuries, a number of offices were based on the term mystikos.
Aux Xe et XIe siècles, plusieurs offices apparaissent en liaison avec le titre de mystikos.
5.In one of his letters, Patriarch Nicholas Mysticus threatened to unleash a Rus' invasion of Bulgaria.
Dans une de ses lettres, le patriarche Nicolas Mystikos menace de déclencher une invasion rus' sur la Bulgarie.
6.Patriarch Nicholas Mystikos went to the Bulgarian camp to meet the Bulgarian ruler in the midst of his entourage.
Le patriarche Nicolas Mystikos se rendit ensuite au camp des Bulgares rencontrer le souverain bulgare et son entourage,.
7.At some point during this period (914–918), his sister died, and Nicholas Mystikos wrote him a letter of condolences.
Au cours de cette période (914-918), sa sœur décède et Nicolas Mystikos lui envoie une lettre de condoléances.
8.Although the Patriarch Nicholas Mystikos reluctantly baptized Constantine, he forbade the emperor from marrying for the fourth time.
Le patriarche Nicolas Mystikos baptisa avec réticence Constantin, mais interdit fermement à l'empereur de se remarier pour la quatrième fois.
9.Patriarch Mystikos tried to sue for peace and proposed a meeting with Simeon in Mesembria but to no avail.
Encore une fois, le patriarche Mystikos proposa sa médiation, tentant d’organiser une rencontre avec Siméon Ier à Messembria, mais sans succès.
10.The word "mysticism" is derived from the Greek μυω, meaning "to conceal", and its derivative μυστικός, mystikos, meaning 'an initiate'.
Le mot "mysticisme" est dérivé du grec μυω, mys, qui signifie "cacher", et de ses dérivés μυστικός, mystikos, qui signifie 'initié'.
Similar Words:
"mystificateur" English translation, "mystification" English translation, "mystification (diderot)" English translation, "mystifier" English translation, "mystikal" English translation, "mystique" English translation, "mystique (comics)" English translation, "mystique (entreprise)" English translation, "mystique (homonymie)" English translation