| 1. | I believe that this a problem of short-sightedness.
je pense qu'il s'agit ici d'un problème de myopie. |
| 2. | Is this political short-sightedness or pure vindictiveness?
est-ce par myopie politique ou esprit de vengeance simpliste ? |
| 3. | Employment policy is short-sighted and biased towards the market.
par myopie , l'engagement pour l'emploi s'est déséquilibré vers le marché. |
| 4. | Symptoms are the same as in the case of Myopia.
C'est l'inverse de la myopie. |
| 5. | I do not know if this is a case of short-sightedness or of political cowardice.
je ne sais pas s'il s'agit de myopie ou de lâcheté politique. |
| 6. | Faced with these scandals , the business world is still affected by the same short-sightedness.
face à ces scandales , le monde des affaires est toujours frappé par la même myopie. |
| 7. | On the same day, Olivia goes to an eye surgery clinic to treat her myopic vision.
Le même jour, Olivia se rend dans une clinique de chirurgie oculaire pour traiter sa myopie. |
| 8. | Ultimately no one took any notice of them and we are now seeing the results of colonial shortsightedness.
finalement personne ne s'en est soucié , et nous constatons aujourd'hui les résultats de cette myopie coloniale. |
| 9. | He was found to be completely deaf in one ear and he needed glasses for severe astigmatism and short-sightedness.
Il est trouvé aussi entièrement sourd d'une oreille, et porte des lunettes pour astigmatisme et myopie sévères. |
| 10. | Akimenkov suffers from serious inborn eye diseases such as severe myopia, partial atrophy of the eye nerve and coloboma of the iris.
Akimenkov souffre de maladies sérieuses congénitales: myopie sévère, atrophie partielle du nerf optique et Coloboma oculaire. |
