| 1. | The Province (of Freemasons) of Monmouthshire was established in 1753.
La grande loge provinciale du Monmouthshire est établie en 1753. |
| 2. | She was the heiress to the Llanover estate in Monmouthshire.
Elle était l'héritière des terres de Llanover dans le Monmouthshire. |
| 3. | In 1536, it became the county town of Monmouthshire.
C'est en 1536 que Monmouth devint le chef-lieu du comté du Monmouthshire. |
| 4. | After 1715 each office holder was also Custos Rotulorum of Monmouthshire.
Après 1715 chaque détenteur de l'office était également Custos Rotulorum of Monmouthshire. |
| 5. | From 1962-66 he taught French at Ebbw Vale in Monmouthshire.
De 1962 à 1966, il enseigne le français à Ebbw Vale, dans le Monmouthshire. |
| 6. | There was historic ambiguity as to the status of the county of Monmouthshire.
Il y avait ambiguïté historique quant au statut du comté de Monmouthshire. |
| 7. | Hamilton was born in Fleur-de-Lis, a Monmouthshire pit village near Blackwood, Wales.
Neil Hamilton est né à Fleur-de-Lis, un petit village du Monmouthshire près de Blackwood. |
| 8. | He was commissioned a major in the Monmouthshire and Breconshire militia that year.
Cette année-là, il est nommé commandant dans les milices du Monmouthshire et du Breconshire. |
| 9. | Two preparatory schools were also founded, Alderwasley and Llanarth, Monmouthshire.
Deux écoles primaires préparatoires ont été aussi fondées à Alderwasley et à Llanarth dans le Monmouthshire. |
| 10. | Somerset sat as Member of Parliament for Monmouthshire from 20 May 1816 until his death.
Il a siégé comme député du Monmouthshire du 20 mai 1816 à sa mort . |
