Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "magnifier" in English

English translation for "magnifier"

v. magnify, enlarge, increase the size of
Example Sentences:
1.They then call the Graces, the givers of beauty and charm, to give honour to the goddess of love.
Ils appellent alors les Grâces, porteuses de beauté et de charme, pour magnifier la déesse de l'amour.
2.The whitewashing of dangers does not mean that they are non-existent , much less that they have been averted.
magnifier l'entreprise ne signifie pas que les périls soient inexistants ou a fortiori qu'on on puisse les conjurer.
3.Finished dishes are carefully presented on plates that are chosen to enhance both the appearance and the seasonal theme of the meal.
Les mets sont ensuite dressés sur les plats individuels pour magnifier l'apparence et le thème saisonnier du repas.
4.The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract.
Les braves, vivants et morts, qui se battirent ici le consacrèrent bien au-delà de notre faible pouvoir de magnifier ou de minimiser.
5.The woman's hair, jewellery, and clothing are carefully represented, and gilding is used to emphasise many details.
La chevelure de la femme, ses bijoux et ses habits sont représentés avec soin, et de la dorure est utilisée pour magnifier de nombreux détails.
6.Further evidence of the use of the base 10 number system can be found on the Narmer Macehead which depicts offerings of 400,000 oxen, 1,422,000 goats and 120,000 prisoners.
Pour magnifier sa puissance, Narmer affirme avoir abattu 400 000 bovidés, 1 422 000 chèvres et capturés 120 000 prisonniers.
7.Muammar al-Gaddafi was a highly devout Muslim, with an expressed desire to exalt Islam and to restore it to its proper—i.e., central—place in the life of the people.
Muammar Khaddafi affirmait être un musulman dévot ; il voulait magnifier l’islam et lui redonner la place centrale qu’il devait avoir dans la vie des gens.
8.Concretizing his desires, pains, passions, indignations and dreams through his sculptures, Sumégné invents his philosophy and his technique of JALA'A to manifest and magnify self-transcendence.
Concrétisant ses désirs, peines, passions, indignations et rêves grâce à ses sculptures, Sumégné invente sa philosophie et la technique du JALA'A pour manifester et magnifier le dépassement de soi.
9.During their days on earth all the composers not only created distinguished music but also contributed to the development of compositions for the keyboard.
Au cours de leur séjour sur terre, les compositeurs ont non seulement écrit de la musique, mais ils ont en outre contribué au développement magistral d’innovations destinées à magnifier l’art du clavier.
10.I believe that it is in fact dangerous to glamorise and glorify the facts and create false expectations in the same way that it is dangerous to dash efforts and to generate feelings of emptiness and despair.
je pense qu'il est tout aussi dangereux d'embellir et de magnifier une initiative en suscitant des espérances que de la dénigrer en créant un sentiment d'inanité ou de découragement.
Similar Words:
"magnificent desolation: walking on the moon 3d" English translation, "magnificent mile" English translation, "magnificent seven" English translation, "magnificent seven (cimetières)" English translation, "magnifico" English translation, "magnifique" English translation, "magnifique (1750)" English translation, "magnifique (album de ratatat)" English translation, "magnifique et courageuse" English translation