Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "louablement" in English

English translation for "louablement"

adv. commendably, applaudably
Example Sentences:
1.Pious aspirations about reducing labour costs by taxing less can be realized in this way.
on pourra ainsi donner satisfaction à ceux qui souhaitent louablement rendre le travail moins cher en allégeant les impôts.
2.The rapporteur has taken creditable account of factors that impact on the system , dealt with problematic issues critically , and proposes solutions with regard to the delays.
le rapporteur a pris très louablement en considération les facteurs qui ont un impact sur le système , il a traité des questions problématiques de manière critique et il propose des solutions pour les retards.
3.This , prime minister , is an opportunity for the new presidency to make an important contribution towards humanity and human dignity in the spirit of raoul wallenberg , whose memory you have so commendably honoured.
la présidence suédoise , monsieur le premier ministre , peut ici jouer un rôle important , en faveur des valeurs et de la dignité humaines , dans l'esprit de raoul wallenberg , dont vous avez fort louablement honoré la mémoire.
4.In every document in which measures to combat poverty , hunger and violence in the world are admirably proposed , some manage to include the declaration , whether direct or indirect , of the so-called right to abortion as a vehicle for the health and development of populations.
dans chaque document proposant louablement des mesures de lutte contre la pauvreté , la faim , et la violence dans le monde , certains parviennent à inclure l'affirmation , directe ou oblique d'un prétendu "droit à l'avortement" comme vecteur de la santé et du développement des populations.
5.Nor can the amendments from individual groups be agreed , especially not that of the group of the european liberal , democratic and reformist party , which , whilst it was very praiseworthy in supporting efforts to develop a unified energy strategy , on the other hand quite clearly declared that the g7 states and ukraine must maintain the december 1995 agreement promising the completion of both nuclear power stations.
il n'a pas davantage été possible de répondre favorablement aux propositions d'amendement déposées par certains députés. «surtout pas celles des libéraux qui , bien qu'ils soutiennent très louablement les efforts visant au développement d'une vaste stratégie énergétique et souhaitent encourager le recours aux énergies alternatives en ukraine , n'en défendent pas moins résolument le fait ce que le g7 et l'ukraine respectent l'accord signé en décembre 1995 , accord promettant l'achèvement des travaux de construction des deux centrales nucléaires.»
Similar Words:
"lou whitaker" English translation, "lou ye" English translation, "lou yun" English translation, "lou-adriane cassidy" English translation, "louable" English translation, "louadjeda benoumessad" English translation, "louage" English translation, "louailles" English translation, "louan gideon" English translation