| 1. | The nasal passage join to the larynx via the pharynx.
Le passage nasal rejoint le larynx via le pharynx. |
| 2. | It contains the pharynx and larynx.
Elle consiste en deux parties : le pharynx et le larynx. |
| 3. | Gilley uses the terms "extended larynx" or "blown vowel".
Gilley utilise les termes de « larynx étendu » ou « voyelle soufflée ». |
| 4. | Not much plasma can cross such a stiff boundary.
En effet, les tissus du larynx ne peuvent pas vibrer à une fréquence si élevée. |
| 5. | Frogs create this sound by passing air through the larynx in the throat.
Les anoures créent ce son en faisant passer l'air à travers leur larynx. |
| 6. | During adolescence, the thyroid cartilage grows together with the larynx.
Au cours de l'adolescence, le cartilage thyroïde se développe en même temps que le larynx. |
| 7. | The recurrent laryngeal nerves control all intrinsic muscles of the larynx except for the cricothyroid muscle.
Il innerve tous les muscles du larynx sauf le muscle crico-thyroïdien. |
| 8. | He was diagnosed with cancer of the larynx in 2003, and immediately began treatment for it.
Il fut diagnostiqué d'un cancer au larynx en 2003, et commence immédiatement un traitement. |
| 9. | Also, he is credited with providing a detailed comprehensive description of nerve innervation of the larynx.
Il a également fourni une description détaillée complète du nerf de l'innervation du larynx. |
| 10. | The correct maintenance and operation of these processes is critical to maintaining the Ramsar sites.
La localisation et le mouvement de ces deux cartilages sont fondamentaux pour le fonctionnement du larynx. |
