| 1. | Why such an incredible time lapse?
pourquoi un laps de temps si long? |
| 2. | Only a very short time has , of course , elapsed.
le laps de temps est très court. |
| 3. | 1995 Laps; for ensemble.
1995 Laps; pour ensemble. |
| 4. | This provides scope for fraud to take place during that very period.
la fraude est justement possible durant ce laps de temps. |
| 5. | In 1999, he launched his film production company, Skinfly Entertainment.
En 2005, il fonde sa société de production, 21 Laps Entertainment. |
| 6. | The time it takes young crocodilians to reach independence can vary.
Les jeunes crocodiliens deviennent indépendants après un laps de temps variable. |
| 7. | It can be stretched to six minutes , possibly seven.
ce laps de temps peut être porté à six minutes , voire sept. |
| 8. | The periods between these reports are getting shorter and shorter.
le laps de temps séparant ces rapports devient de plus en plus court. |
| 9. | Charley becomes Snell's batman for a short period.
Sweek est le stratège du CSP pendant un très court laps de temps. |
| 10. | That had to be done in a very short space of time.
cela a dû être fait en un laps de temps très court. |
