| 1. | I wish you a pleasant trip to lapland.
je vous souhaite un agréable séjour en laponie. |
| 2. | I come from finnish lapland.
ma région natale est la laponie finlandaise. |
| 3. | Commissioner , andalusia is not lapland.
madame la commissaire , l'andalousie n'est pas la laponie. |
| 4. | Snow Show, Lapland (with Rachel Whiteread), 2004.
Snow Show, Laponie (avec Rachel Whiteread), 2004. |
| 5. | Simojoki is a river of Finland in the region of Lapland.
La Simojoki est une rivière de Finlande, en Laponie. |
| 6. | Lapland Province was separated from Oulu Province in 1938.
La Laponie a été séparée de la province d'Oulu en 1936. |
| 7. | It appears as circumpolar only far beyond the Arctic polar circle.
La Laponie est située en grande partie au-delà du cercle polaire arctique. |
| 8. | Finally , i very much look forward to going to lapland this weekend.
enfin , je suis impatiente de partir pour la laponie ce week-end. |
| 9. | To decide Pool B, it would be Austin and Denver.
Elle partage le groupe B avec les sélections de l'Occitanie et de la Laponie. |
| 10. | He first traveled in 1780 to Lapland in the company of several other botanists.
Swartz voyage en Laponie en 1780 avec plusieurs autres botanistes. |
