English translation for "lapider"

v. lapidate, stone, throw

Example Sentences:

	1.	Now in the law Moses commanded us to stone such. Or, dans la loi, Moïse nous a ordonné de lapider de telles femmes."
	2.	In Pest, on September 24, the bishops were attacked by Vata's mob, who began stoning the bishops. À Pest, le 24 septembre, les évêques furent attaqués par les rebelles de Vata, qui commencèrent à les lapider, provoquant la mort de Buldi.
	3.	Yet if Jesus commands the woman to be stoned, he will be guilty of treason and executed, for only the Romans could carry out an execution (cf. John 18:31). Pourtant, si Jésus ordonne à la femme de la lapider, il sera coupable de trahison et exécuté, car seuls les Romains pouvaient exécuter une exécution (cfr.
	4.	A Kahuta based Pakistani cleric stated on 31 December 2007 that every homosexual person should be killed to stop this sudden growth towards sexual awareness suggesting either beheading or stoning the involved. Un religieux pakistanais de Kahuta a déclaré le 31 décembre 2007 qu'il fallait tuer tous les homosexuels pour les empêcher de se multiplier, en suggérant de les décapiter ou de les lapider.
	5.	In afghanistan , disobeying the authority of the extremists is tantamount to the death penalty. women are flogged , sprayed with burning acid , stoned and murdered for crimes such as not having their ankles covered! en afghanistan , l'insoumission au régime des extrémistes équivaut à la mort , les femmes se font fouetter , arroser d'acides , lapider et assassiner pour des délits , comme le fait de montrer leurs chevilles!
	6.	In afghanistan , disobeying the authority of the extremists is tantamount to the death penalty. women are flogged , sprayed with burning acid , stoned and murdered for crimes such as not having their ankles covered! en afghanistan , l'insoumission au régime des extrémistes équivaut à la mort , les femmes se font fouetter , arroser d'acides , lapider et assassiner pour des délits , comme le fait de montrer leurs chevilles!
	7.	It is reasonable , therefore , for the commission to come out of its trench , admit frankly that it is wrong and put a stop to the disciplinary procedure , instead of shooting the messenger from the committee of the regions. la commission ferait donc bien de sortir de ses retranchements , de reconnaître honnêtement ses torts et de mettre un terme à la procédure disciplinaire plutôt que de lapider le messager du comité des régions.
	8.	But when the prophet Jeremiah tries to warn them, his own people try to stone him, calling him a traitor and false prophet, but his prophecy is fulfilled with the arrival of King Nebuchadnezzar II and his wife Queen Amytis. Mais quand le prophète Jérémie essaie de les avertir, son peuple essaie de le lapider, le traitant de traître et de faux prophète, mais sa prophétie se réalise avec l'arrivée du roi Nebucadnetsar II et de sa femme, la reine Amytis.
	9.	As for the global nature of this problem , i have received , in my capacity as chairman of the committee , a letter from an iranian organisation pointing out that women in iran are still being stoned. en ce qui concerne le caractère mondial de ce problème , j'ai reçu , en tant que présidente de la commission , une lettre ouverte émanant d'une organisation iranienne qui attire l'attention sur le fait qu'en iran on continue à lapider des femmes.
	10.	The Sacred Page: The readings for the Fifth Sunday of Lent If Jesus says not to stone her he will be accused of not keeping the law, which requires adulterers to be punished with death (cf. Lev. Va, et à partir de maintenant, ne pèche plus." ↑ La page sacrée: Les lectures du cinquième dimanche de carême Si Jésus dit de ne pas la lapider, il sera accusé de ne pas observer la loi, ce qui impose de punir de mort les adultères (cf. Lév.

Similar Words：

"lapidaire (texte)" English translation, "lapidarium de kertch" English translation, "lapidarium de prague" English translation, "lapidation" English translation, "lapidation de satan" English translation, "lapidification" English translation, "lapidifier" English translation, "lapidé" English translation, "lapierre (entreprise)" English translation