| 1. | Perhaps you could explain the situation in more detail.
peut-être pourriez-vous éclairer quelque peu ma lanterne. |
| 2. | I hope that clarifies the position.
voilà qui , je l'espère , éclaircira votre lanterne. |
| 3. | He implied that i could repeat dachau.
permettez-moi d'éclairer sa lanterne. |
| 4. | "灯" refers to the light of a lantern.
La lumière est produite par une lanterne. |
| 5. | The akachōchin, or red lantern, marks an izakaya.
L'akachōchin, ou lanterne rouge, indique un izakaya. |
| 6. | The steel lantern room is painted white.
Le dôme de lanterne est peint en blanc. |
| 7. | It is topped with a fanlight.
Là, il est pendu à une lanterne. |
| 8. | The Lanterne is a powerful and substantial river.
La Lanterne est une rivière puissante et abondante. |
| 9. | A marker has since been placed on the grave.
Une lanterne est posée sur la tombe. |
| 10. | Diogenes with his Lantern; after Spagnoletto; for the same.
Diogène et sa lanterne, d'après Spagnoletto. |
