| 1. | Dreadnoughts frequently carried torpedo tubes themselves. Les dreadnoughts possédaient souvent des tubes lance-torpilles. |
| 2. | The final bow torpedo was fired. Les derniers tubes lance-torpilles ont été enlevés. |
| 3. | Until 1959, he commanded a fast torpedo boat. Jusqu'en 1959, il commandait un bateau lance-torpilles rapide. |
| 4. | Two of the torpedo tubes were also removed. Les deux tubes lance-torpilles ont aussi été éliminés. |
| 5. | Two 18-inch (450 mm) torpedo tubes completed the ship's armament. Deux tubes lance-torpilles de 450 mm complétaient cet armement. |
| 6. | The S-10 is launched through 533 mm torpedo tubes. Le S-10 est lancé par des tubes lance-torpilles de 533 mm. |
| 7. | The first had a pair of torpedo tubes on the fore deck. Le premier avait une paire de tubes lance-torpilles sur le pont avant. |
| 8. | The last attack damaged her batteries and flooded the aft torpedo tubes. La dernière attaque endommagea ses batteries et inonda ses tubes lance-torpilles arrière. |
| 9. | It became a major manufacturer of torpedo boats for the Prussian Navy. Il est devenu un important fabricant de vedettes lance-torpilles de la marine prussienne. |
| 10. | In 1905, Tovey attended courses in gunnery, torpedo, navigation and pilotage. En 1905, il suit des cours de tir au canon, lance-torpilles, navigation et pilotage. |