English translation for "kours"

kurs (docking navigation system)

Example Sentences:

	1.	During the spacewalk (Russian EVA #25), Yurchikhin and Kornienko outfitted the Rassvet module's (MRM1) Kurs automated rendezvous system, installed cables and remove and replaced a video camera. Pendant la sortie dans l'espace (Russian EVA # 25), Iourtchikhine et Kornienko ont équipé le système de rendez-vous automatisé du module Rassvet (MRM1) Kours, installé des câbles et retiré et remplacé une caméra vidéo.
	2.	The tests were called in order to gauge the performance of long-distance docking in order to enable the cash-strapped Russians to remove the expensive Kurs automatic docking system from the Progress ships. Les tests étaient demandés pour jauger les performances d'un amarrage à longue distance pour permettre aux Russes en manque de liquidités de supprimer le coûteux système d'amarrage automatique Kours des capsules Progress.
	3.	Two models of Soyuz flew to Mir; Soyuz T-15 was the only Igla-equipped Soyuz-T to visit the station, whilst all other flights used the newer, Kurs-equipped Soyuz-TM. Deux modèles de vaisseau Soyouz ont été utilisés pour desservir Mir : Soyouz T-15, équipé que d'un système Igla, est le seul vaisseau de type Soyouz-T à avoir été utilisé, tous les autres sont de type Soyouz-TM équipé du système Kours.
	4.	New systems incorporated into the station included the Salyut 5B digital flight control computer and gyrodyne flywheels (taken from Almaz), Kurs automatic rendezvous system, Luch satellite communications system, Elektron oxygen generators, and Vozdukh carbon dioxide scrubbers. De nouveaux systèmes furent intégrés à la station : l'ordinateur numérique de commande de vol de Saliout 5B, les gyroscopes, le système de rendez-vous automatique Kours, le système de communication par satellite Loutch, les générateurs d'oxygène Elektron, et les épurateurs de dioxyde de carbone Vozdukh.

Similar Words：

"kourouninkoto" English translation, "kouroussa" English translation, "kourovskoïe" English translation, "kourpaty" English translation, "kourpellé" English translation, "koursk" English translation, "kourskaïa (métro de moscou, ligne arbatsko-pokrovskaïa)" English translation, "kourskaïa (métro de moscou, ligne koltsevaïa)" English translation, "koursèra" English translation