| 1. | Lord Kitchener laid the cornerstone on 12 June 1902.
Lord Kitchener a posé la première pierre le 12 juin 1902. |
| 2. | At 15:00 Colonel Walter Kitchener's 5th Brigade attacked Railway Hill.
À 15h00, la 5e brigade du colonel Walter Kitchener attaqua Railway Hill. |
| 3. | Kitchener's campaigns culminated in the Battle of Atbara and the Battle of Omdurman.
La campagne de Kitchener culmina à la bataille d'Omdurman. |
| 4. | He had different plans, and overruled Kelly-Kenny.
Kitchener avait une autre stratégie en tête et donc rejeta le plan de Kelly-Kenny. |
| 5. | He was also questioned by the Secretary of State for War, Lord Kitchener.
Les journaux attaquent le Secrétaire d’État à la Guerre, Lord Kitchener. |
| 6. | Joffre suggested that Wilson should replace Kitchener as Secretary of State for War.
Joffre suggère que Wilson remplace Kitchener comme secrétaire d'État à la Guerre. |
| 7. | On 5 August, Herbert Kitchener was appointed Secretary of State for War.
Le 5 août 1914, Herbert Kitchener est nommé secrétaire d'État à la guerre. |
| 8. | The first Polish Catholic priest visited Polish immigrants in 1862 in Kitchener.
En 1862, un premier prêtre catholique polonais rendait visite à la communauté de Kitchener. |
| 9. | In 1987, part of the city of Kitchener was added to the district.
En 1987, une section de la ville de Kitchener fut ajoutée à la circonscription. |
| 10. | Jeffery suggests Kitchener may have seen Wilson as a potential ally against Robertson.
Jeffery suggère que Kitchener a vu peut-être Wilson comme un allié potentiel contre Robertson. |
