| 1. | Kip Williams and Robin McGehee served as co-directors.
Kip Williams et Robin McGehee furent ses co-directeurs. |
| 2. | Kip and the English patient immediately become friends.
Kip et le patient anglais deviennent de grands amis. |
| 3. | Charles W. Misner, Kip S. Thorne, John Archibald Wheeler (1973).
Charles W.Misner, Kip S. Thorne et John Archibald Wheeler. |
| 4. | Laura Bradford is an actress and Kip Chalmers' mistress.
Laura Bradford est une actrice, et la maitresse de Kip Chalmers. |
| 5. | All tracks written by Kip Winger and Reb Beach except where noted.
Toutes les pistes par Kip Winger & Reb Beach, sauf indication. |
| 6. | He earned his Ph.D. in 1971 from Caltech under the supervision of Kip Thorne.
Il obtint son Ph.D. en 1971 au Caltech sous la direction de Kip Thorne. |
| 7. | Kinkel is currently serving a 111-year sentence without the possibility of parole.
Kip Kinkel purge actuellement une peine de 111 années de prison sans possibilité de libération conditionnelle. |
| 8. | The novel ends with Kip learning that the U.S. has bombed Hiroshima and Nagasaki.
Le roman se termine quand Kip apprend que les États-Unis ont bombardé Hiroshima et Nagasaki. |
| 9. | Well known past speakers have included Leon Lederman in 2002 and Kip Thorne in 2005.
Cette conférence a par exemple accueilli Leon Lederman en 2002 et Kip Thorne en 2005. |
| 10. | Hanrahan was born in a Puerto Rican neighborhood in the Bronx to an Irish-Jewish family.
Kip Hanrahan est né dans un quartier portoricain du Bronx à New York dans une famille irlando-juive,,. |
